Traducción de la letra de la canción Последний танец - Grivina

Последний танец (original)

Давай станцуем последний танец
Он будет медленный, медленный
Ты выдыхаешь, я выдыхаю
Последний танец, последний дым
Давай станцуем последний танец
Он будет медленный, медленный
Ты выдыхаешь, я выдыхаю
Последний танец, последний дым
Я в твоей кофте включаю люстру
Хочется дыма, но нету спичек
И твои руки на моём пульсе
Больше не заставляют его биться
Разлитый виски, пустые пачки
Ты снова плачешь – это так мило
Мой дикий смысл – мой бывший мальчик
Больше не будет никогда любимым
Твои слова так неуверенно звучали
Чтобы смогла я хоть немного в них поверить
Но я так много помню тебя ночами
Всё то, что порвано – уже не склеить
Давай станцуем последний танец
Он будет медленный, медленный
Ты выдыхаешь, я выдыхаю
Последний танец, последний дым
Давай станцуем последний танец
Он будет медленный, медленный
Ты выдыхаешь, я выдыхаю
Последний танец, последний дым
Ты мне пару слов, я тебе пару фраз
Ты это мне назло, ты это всё для нас
Закончилось дыхание глубоко под рёбрами
Бывшие любимые больше не влюблённые
Ты это пару слов, я это пару фраз
Я это всё назло, я это всё для нас
Но вряд ли с тобою что-то построим
Вся эта любовь не про нас
Давай станцуем последний танец
Он будет медленный, медленный
Ты выдыхаешь, я выдыхаю
Последний танец, последний дым
Давай станцуем последний танец
Он будет медленный, медленный
Ты выдыхаешь, я выдыхаю
Последний танец, последний дым

Последний танец (traducción)

Bailemos el ultimo baile
Será lento, lento
Tu exhalas, yo exhalo
Último baile, último humo
Bailemos el ultimo baile
Será lento, lento
Tu exhalas, yo exhalo
Último baile, último humo
Prendo el candelabro de tu chaqueta
Quiero humo, pero no hay fósforos
Y tus manos en mi pulso
No más hazlo latir
Whisky derramado, paquetes vacíos
Estás llorando de nuevo, es tan dulce
Mi sentido salvaje es mi ex-niño
Nunca será amado de nuevo
Tus palabras sonaron tan inciertas
Para que al menos pudiera creer un poco en ellos.
Pero te recuerdo tanto en la noche
Todo lo que está roto ya no se puede pegar
Bailemos el ultimo baile
Será lento, lento
Tu exhalas, yo exhalo
Último baile, último humo
Bailemos el ultimo baile
Será lento, lento
Tu exhalas, yo exhalo
Último baile, último humo
Tu me das unas palabras yo te doy un par de frases
Lo haces para fastidiarme, lo eres todo para nosotros
Terminé respirando profundamente debajo de las costillas
Los antiguos amantes ya no están enamorados.
Tu eres un par de palabras, yo soy un par de frases
Soy todo a pesar, soy todo para nosotros
Pero es poco probable que construyamos algo contigo.
Todo este amor no se trata de nosotros
Bailemos el ultimo baile
Será lento, lento
Tu exhalas, yo exhalo
Último baile, último humo
Bailemos el ultimo baile
Será lento, lento
Tu exhalas, yo exhalo
Último baile, último humo