| Припев:
| Coro:
|
| Нет не надо, не надо, не надо трогать меня.
| No, no, no, no me toques.
|
| Мне достаточно взгляда, чтоб тебя просто понять.
| Solo una mirada me basta para entenderte.
|
| Нет не надо, не надо, не надо трогать меня.
| No, no, no, no me toques.
|
| Трогать меня… трогать меня…
| Tócame... tócame...
|
| Первый Куплет: Grivina
| Primer verso: Grivina
|
| Не подходи ко мне, мне нечего сказать.
| No te acerques a mí, no tengo nada que decir.
|
| Достаточно причин, чтоб убежать.
| Motivo suficiente para correr.
|
| Любовь не насовсем, читаю по губам.
| El amor no es para bien, leo en mis labios.
|
| Ты очень нужен мне, боюсь сказать.
| Realmente te necesito, tengo miedo de decir.
|
| Снова крики без причин.
| De nuevo gritando sin razón.
|
| Снова шепотом прости.
| Lo siento de nuevo en un susurro.
|
| В темной комнате одни, мы забыли о любви.
| Solos en un cuarto oscuro, nos olvidamos del amor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Нет не надо, не надо, не надо трогать меня.
| No, no, no, no me toques.
|
| Мне достаточно взгляда, чтоб тебя просто понять.
| Solo una mirada me basta para entenderte.
|
| Нет не надо, не надо, не надо трогать меня.
| No, no, no, no me toques.
|
| Трогать меня… трогать меня…
| Tócame... tócame...
|
| Второй Куплет: Grivina
| Segundo verso: Grivina
|
| Мне не хочется плакать, но слезы сами текут.
| No quiero llorar, pero las lágrimas fluyen solas.
|
| Твои губы, как сахар, но я не чувствую вкус.
| Tus labios son como el azúcar, pero no puedo saborearlos.
|
| Это сладкая вата, не учащается пульс.
| Esto es algodón de azúcar, el pulso no se acelera.
|
| Не учащается пульс, ну и пусть…
| El pulso no se acelera, bueno, deja...
|
| Снова крики без причин.
| De nuevo gritando sin razón.
|
| Снова шепотом прости.
| Lo siento de nuevo en un susurro.
|
| В темной комнате одни, мы забыли о любви.
| Solos en un cuarto oscuro, nos olvidamos del amor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Нет не надо, не надо, не надо трогать меня.
| No, no, no, no me toques.
|
| Мне достаточно взгляда, чтоб тебя просто понять.
| Solo una mirada me basta para entenderte.
|
| Нет не надо, не надо, не надо трогать меня.
| No, no, no, no me toques.
|
| Трогать меня… трогать меня… | Tócame... tócame... |