Traducción de la letra de la canción Mercy - Grizfolk

Mercy (original)

These colors fading slowly
Monsters on my TV
We know damn right where we went wrong
We know enough to carry on
It’s about time that we come clean
I’m not sure I still believe
We need a funeral for a bad dream
Have a little mercy, have mercy on us
Dim the lights for the fallen, please
Show me when I can’t see, have mercy on us
Have a little mercy, have mercy on us
Have a little mercy, have mercy on us
Word on the news is blurry
My world in a noose, untie me
Hard lines of truth are blinding
Like momentary flashes of lightning
We know damn right where we went wrong
We know enough to carry on
It’s about time that we come clean
I’m not sure I still believe
We need a funeral for a bad dream
Have a little mercy, have mercy on us
Dim the lights for the fallen, please
Show me when I can’t see, have mercy on us
Have a little mercy, have mercy on us
Have a little mercy, have mercy on us
We’re carrying the light
We’re carrying the light
We’re carrying the light in the darkest times
We’re carrying the light in the darkest times
We need a funeral for a bad dream
Have a little mercy, have mercy on us
Dim the lights for the fallen, please
Show me when I can’t see, have mercy on us
Have a little mercy, have mercy on us
Have a little mercy, have mercy on us

Mercy (traducción)

Estos colores se desvanecen lentamente
Monstruos en mi TV
Sabemos muy bien dónde nos equivocamos
Sabemos lo suficiente para continuar
Ya es hora de que aclaremos
No estoy seguro de si todavía creo
Necesitamos un funeral por un mal sueño
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Atenúa las luces de los caídos, por favor
Muéstrame cuando no pueda ver, ten piedad de nosotros
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
La palabra en las noticias es borrosa
Mi mundo en una soga, desátame
Las líneas duras de la verdad son cegadoras
Como destellos momentáneos de relámpagos
Sabemos muy bien dónde nos equivocamos
Sabemos lo suficiente para continuar
Ya es hora de que aclaremos
No estoy seguro de si todavía creo
Necesitamos un funeral por un mal sueño
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Atenúa las luces de los caídos, por favor
Muéstrame cuando no pueda ver, ten piedad de nosotros
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Estamos llevando la luz
Estamos llevando la luz
Llevamos la luz en los tiempos más oscuros
Llevamos la luz en los tiempos más oscuros
Necesitamos un funeral por un mal sueño
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Atenúa las luces de los caídos, por favor
Muéstrame cuando no pueda ver, ten piedad de nosotros
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros
Ten un poco de piedad, ten piedad de nosotros