| 1, 2, 3 to the 4
| 1, 2, 3 a la 4
|
| Yere sekti top, bu da ilk periyot
| La pelota rebotó, este es el primer período
|
| Anıl smaça kalkan adama, kitledi blok
| Anıl se estrelló contra el hombre que intentó clavar
|
| Adam gibi yönet hakem macı, ibnelik yok (Hahaha)
| Gobierna como un hombre árbitro, sin maricones (Jajaja)
|
| Ritimse iyi gelio'
| el ritmo es bueno
|
| Beyoncé gibi kalcaları, titretiyo'
| Sus caderas tiemblan como Beyoncé'
|
| Arka masada bana bakan kız, cilveli çok
| La chica mirándome en la mesa de atrás, muy coqueta
|
| Eli telefonda tabii, gelen bildirim bol
| Su mano está en el teléfono, por supuesto, las notificaciones entrantes son abundantes.
|
| Şarkımı dinledi O!
| ¡Él escuchó mi canción!
|
| Şimdi girip iTunes’dan, indirio'
| Ahora ve y descárgalo de iTunes.
|
| Sonra arabaya takıp daya, ibreyi son
| Luego ponlo en el auto, pon la aguja en el último
|
| Yaşa kafana göre sanane, kim ne diyo'
| Vive según tu cabeza, quién dice qué'
|
| Testide su yok, ama bitmedi, yol
| No hay agua en el cántaro, pero no se acaba, el camino
|
| Jay-Z gibi, 100 bin dolarada, feat veriyo’n
| Como Jay-Z, por $ 100,000, hazaña veriyo'n
|
| Bütün dünya, Hip-Hop'a kitleniyo'
| El mundo entero está atascado en Hip-Hop'
|
| Sense gidip Demet Akalın’a, imreniyo’n
| Si vas a Demet Akalın, Imreniyo
|
| Etrafım hep zombi, yine hep beraber tutuyoruz, tempo (bitch)
| A mi alrededor, zombis, nos mantenemos juntos de nuevo, tempo (perra)
|
| Şu anda Hollywood’ta çekilen bu, en son film
| Esta es la última película que se está rodando actualmente en Hollywood.
|
| Duyunca sesimi salgılar vücud, endorfin
| El cuerpo suelta mi voz cuando la escucho, endorfinas
|
| En zor lig
| la liga mas dificil
|
| Başarana sıradan olur
| Aquellos que tengan éxito se volverán ordinarios.
|
| Elinde balta var, yine de kıramaz odun
| Tienes un hacha en la mano, pero no puede romper la madera.
|
| Her boku yedin ya, al sırada domuz
| La cagaste, aquí está el cerdo
|
| Ben de Rap geniş ama bak, Sıla’da Omuz
| También soy Rap ancho, pero mira, Hombro en Sila
|
| Kalk, Kalk, Kalk! | ¡Levántate, levántate, levántate! |
| Hiç bir şey, zor değil!
| ¡Nada es difícil!
|
| Bak, Bak, Bak! | ¡Mira, mira, mira! |
| Hepimiz: No Name!
| Todos nosotros: ¡Sin nombre!
|
| Kaptanınız konuşuyor: Burası Kokpit!
| Su capitán habla: ¡Esta es la cabina!
|
| Uçuşa Hazırız hostes, getir Kokteyl!
| ¡Listo para tomar vuelo, azafata, traer cóctel!
|
| 1, 2, 3, to the 4
| 1, 2, 3, al 4
|
| Grogi, Brok, Anıl, hit yapıyo'
| Grogi, Brok, Anil, golpean'
|
| Sana göre ne Pac, ne de Big Poppa, yok
| Según tú, ni Pac ni Big Poppa, no hay
|
| İşte Hip-Hop, onun için, ilk paradoks
| Aquí está el Hip-Hop, para él, la primera paradoja.
|
| Rap’in fino kadar, bu müzik, imparator
| Rap's fino, esta música, emperador
|
| Kafam Amsterdam’dan, ithal bir, kavanoz
| Mi cabeza es de Amsterdam, importada, tarro
|
| Sürekli çalışmak, gelir insana, zor
| Trabajando todo el tiempo, se trata de personas, es difícil
|
| İzlerim uzaktan, fakat hiç çaba, yok
| Observo de lejos, pero sin esfuerzo, sin
|
| Rap, kızgın boğa gibi, kim matador?
| El rap es como un toro bravo, ¿quién es el matador?
|
| Onu zindana sok, sonra gir, kafa kol
| Mételo en la mazmorra, luego entra, cabeza y brazo.
|
| Risk alan ol, iki de bir, kara kol
| Sea un tomador de riesgos, dos en uno, brazo negro
|
| Taktik, yaya yürüyoruz, impala yok
| Tácticas, vamos a pie, no impala
|
| İnsan, imtaana tabii ve imkanı yok
| El ser humano está sujeto a pruebas y no hay posibilidad
|
| Kimi bin tane yalanıyla, dillerde çok
| Algunos con mil mentiras, muchos idiomas
|
| Aha, aha, kalenizde binlerce gol
| Ajá, ajá, miles de goles en tu portería
|
| Aha, aha, biliyoruz, kimler keko (yeah)!
| ¡Ajá, ajá, sabemos quién keko (sí)!
|
| Aramızda, derin bi', fark var
| Hay una profunda diferencia entre nosotros.
|
| Ben işimdeyim, tek derdin, yerimi kapmak
| Estoy en el trabajo, todo lo que te importa es tomar mi lugar
|
| Geride kalma, 35 seni de, katlar
| No te quedes atrás, el 35 también te doblará
|
| Burası bizim, yapılır derin, hesaplar
| Este es nuestro lugar, hecho profundo, cuentas
|
| Be haspam, yüz verdik, isteme astar
| Se haspam, dimos cara, no pidas forro
|
| Sen yaparsın Rap, sayar yerinde, paspall
| Tu haces el rap, cuenta, paspall
|
| Kanasla, kafasına flowu pasla
| Con sangre, pasa el flujo sobre su cabeza
|
| Haketmez bazıları, yeni bi' şans daha!
| Algunos no se lo merecen, otra oportunidad!
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genio Turquía |