Traducción de la letra de la canción You Remind Me - GRYFFIN, Stanaj

You Remind Me (original)

I wouldn’t say that I’m sorry
I wouldn’t say that I would do it for someone else
I wouldn’t say I apologize
You know me better than my flaws and from my mistakes
I could lie, yeah, you know I could
But I need you more now every day
And I try, yeah, you know I do
But nothing can compare to you
Put your lovin' on me now, mama
I wanna love ya, love ya
Tell me what you wanna do, mama
I wanna love ya, love ya
Oh, you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
Oh, you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
(You remind me) But you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
I wouldn’t say that I’m broken
'Cause when I close my eyes all I see is you
In every way you’re the opposite
I feel your heart beat wherever I go
I could lie, yeah, you know I could
But I need you more now every day
And I try, yeah, you know I do
But nothing can compare
No, nothing can compare to you
Put your lovin' on me now, mama
I wanna love ya, love ya
Tell me what you wanna do, mama
I wanna love ya, love ya
Now you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
Now you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
(Woah, you remind me, woah, you remind me)
Put your lovin' on me now, mama
I wanna love ya, love ya
Tell me what you wanna do, mama
I wanna love ya, love ya
Oh, you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
Oh, you remind me, you remind me
Remind me oh, of a long lost love (You remind me)
(You remind me)

(traducción)

no diría que lo siento
No diría que lo haría por otra persona
no diría que me disculpo
Me conoces mejor que mis defectos y mis errores
Podría mentir, sí, sabes que podría
Pero te necesito más ahora cada día
Y lo intento, sí, sabes que lo hago
Pero nada se puede comparar contigo
Pon tu amor sobre mí ahora, mamá
Quiero amarte, amarte
Dime que quieres hacer, mamá
Quiero amarte, amarte
Oh, me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
Oh, me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
(Me recuerdas) Pero me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
No diría que estoy roto
Porque cuando cierro los ojos todo lo que veo eres tú
En todos los sentidos eres lo contrario
Siento tu corazón latir donde quiera que vaya
Podría mentir, sí, sabes que podría
Pero te necesito más ahora cada día
Y lo intento, sí, sabes que lo hago
Pero nada se puede comparar
No, nada se puede comparar contigo
Pon tu amor sobre mí ahora, mamá
Quiero amarte, amarte
Dime que quieres hacer, mamá
Quiero amarte, amarte
Ahora me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
Ahora me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
(Woah, me recuerdas, woah, me recuerdas)
Pon tu amor sobre mí ahora, mamá
Quiero amarte, amarte
Dime que quieres hacer, mamá
Quiero amarte, amarte
Oh, me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
Oh, me recuerdas, me recuerdas
Recuérdame oh, de un amor perdido hace mucho tiempo (me recuerdas)
(Me recuerdas)