Traducción de la letra de la canción Worst Best Day - Stanaj

Worst Best Day (original)

Spilt Polynesian on my off whites
And my sandwich doesn’t taste right
I forgot to get gas
And now there’s no chance
That I’ma be on time
Bird shit on my window
What the fuck just got it cleaned tho
Crazy traffic on the 10
My stomachs giving in
Shit I gotta go go
Just when the day
Can’t get any worse
I hit my elbow and damn that shit hurt
Cant find my phone
Left it at home
Elevators broken
So I took the stairs
Opened the door
And like that you were there
And in one second
I waked into heaven
Its been the worst best day ever
Its been the worst best day ever
And even though it didn’t go my way
Just meeting you made it ok
Its been the worst best day ever
We walked in the cafe
Of course they messed your frappe
But I see you don’t mind
And maybe it’s time
I started living that way
Never felt this high when I met someone
You just made rock bottom so much fun
I’m liking this one on one
I thought my day
Couldn’t get any worse
You such a good thing
Today that’s a first
A smile so infectious
Wanna see it for breakfast
Its been the worst best day ever
Its been the worst best day ever
And even though it didn’t go my way
Just meeting you made it ok
Its been the worst best day ever
You got me seeing things so clearly, baby
All I needed was you
That’s why
Its been the worst best day ever
Its been the worst best day ever
And even though it didn’t go my way
Just meeting you made it ok
Its been the worst best day ever

Worst Best Day (traducción)

Polinesia derramada en mi ropa blanca
Y mi sándwich no sabe bien
me olvidé de poner gasolina
Y ahora no hay posibilidad
Que voy a llegar a tiempo
Mierda de pájaro en mi ventana
¿Qué carajo acaba de limpiar?
Tráfico loco en la 10
Mis estómagos cediendo
Mierda, tengo que irme
Justo cuando el día
no puede empeorar
Me golpeé el codo y maldita sea que me dolió
No puedo encontrar mi teléfono
Lo dejé en casa
Ascensores rotos
Así que tomé las escaleras
Abrí la puerta
Y así estabas ahí
Y en un segundo
Desperté en el cielo
Ha sido el peor mejor día de todos
Ha sido el peor mejor día de todos
Y aunque no salió a mi manera
Solo conocerte lo hizo bien
Ha sido el peor mejor día de todos
Caminamos en el café
Por supuesto que estropearon tu frappe
Pero veo que no te importa
Y tal vez sea el momento
Empecé a vivir de esa manera
Nunca me sentí tan alto cuando conocí a alguien
Acabas de tocar fondo muy divertido
Me gusta este uno a uno
Pensé que mi día
No podría empeorar
Eres una cosa tan buena
Hoy es la primera
Una sonrisa tan contagiosa
¿Quieres verlo para el desayuno?
Ha sido el peor mejor día de todos
Ha sido el peor mejor día de todos
Y aunque no salió a mi manera
Solo conocerte lo hizo bien
Ha sido el peor mejor día de todos
Me hiciste ver las cosas tan claramente, nena
Todo lo que necesitaba eras tú
Es por eso
Ha sido el peor mejor día de todos
Ha sido el peor mejor día de todos
Y aunque no salió a mi manera
Solo conocerte lo hizo bien
Ha sido el peor mejor día de todos