Traducción de la letra de la canción Hard on a Bitch - Gucci Mane, DJ Holiday

Hard on a Bitch (original)

I’m Gucci Mane and I’m so player
And when I grab her hair, baby scream «oh yeah»
Triple ice on so they gon' stare
I like it when they wear the dress without the underwear
I’m swingin' through the club like I don’t care
I’m a million dollar figure, nowadays that’s rare
And you ain’t gotta talk boo, I ain’t finna stalk you
Girl, I get like fifty thousand dollars just to walk through
All this stuntin', I’m so blunted
What I’m gon' do with all this money?
Bag it up, wrap it up, trash bag money
Hundred pounds, ninety-three, octane money
I go hard on a bitch
I go hard on a bitch, man
I’m so smart on a bitch
I go hard on a bitch, man
Baby, it’s my watch that got everybody watchin'
Them white BBS’s on the bracelet got 'em talkin'
Perfected on my life, thirty years of stress
A million dollar statue as a token of success
So practice makes perfect, I’m on side turfin'
While you internet surfin' and buyin' hoes purses
I’m so hard on a bitch
I go hard on a bitch, man
I’m so smart on a bitch
I go hard on a bitch, man
I just fuck her, throw her chump change and it’s to the next thang
I go from the jump, man, but you bitches know I…

(traducción)

Soy Gucci Mane y soy muy jugador
Y cuando la agarro del pelo, nena grita «oh, sí»
Triple hielo para que se queden mirando
Me gusta cuando se ponen el vestido sin la ropa interior.
Estoy dando vueltas por el club como si no me importara
Soy una figura de un millón de dólares, hoy en día eso es raro
Y no tienes que hablar boo, no voy a acecharte
Chica, recibo como cincuenta mil dólares solo por caminar
Todo este truco, estoy tan embotado
¿Qué voy a hacer con todo este dinero?
Empacalo, envuélvelo, dinero de la bolsa de basura
Cien libras, noventa y tres, octano dinero
Me pongo duro con una perra
Voy duro con una perra, hombre
Soy tan inteligente con una perra
Voy duro con una perra, hombre
Cariño, es mi reloj el que tiene a todo el mundo mirando
Los BBS blancos en el brazalete los hicieron hablar
Perfeccionado en mi vida, treinta años de estrés
Una estatua de un millón de dólares como muestra de éxito
Así que la práctica hace al maestro, estoy de lado
Mientras navegas por Internet y compras bolsos de azadas
Soy tan duro con una perra
Voy duro con una perra, hombre
Soy tan inteligente con una perra
Voy duro con una perra, hombre
Solo la follo, le tiro el cambio tonto y es para el próximo thang
Voy desde el salto, hombre, pero ustedes, perras, saben que yo...