Traducción de la letra de la canción Play Your Cards - Gucci Mane, DJ Holiday, Yc

Play Your Cards (original)

Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
I’m on my hustle, I’m bout my grind
I got a plan to make the whole Atlanta mine
One for the money, two for the show
Three dollars for the soda, I mix it in the coke
I’m icy in the summer, I think I need a coat (burr)
I’ll drag you to the river then throw you off the boat
Cold dirty shame, low down dirty games, I use to have them thangs
But now I’m on the screen
Play it how it go, take it how it come
Fuck how you feel cause my feelings numb
Play it how it go, take it how it come
Fuck how you feel cause my feelings numb
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
Gucci mane I’m hard to kill
Ain’t nobody murkin me
Niggas think they hercules, have they ass in surgery
Manical, see all these purses, ain’t nobody hard as me
He may have more money but he’ll neva have more heart than me
Its big dog, bulldog, leapfrog, jumpoff
Sawed off pump, nigga this ain’t what you want
And we goin all out, all out for the yola
I owe it to the soda
I cut the music down just so I can hear the motor
I open up the sun roof so you can smell the odor
Play your cards right or they’ll find you in Dakota
Suckers get trampled, snitches ran over, snitches ran over
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt
Round here you play the cards that you were dealt
I could give a fuck about your feelings or how you feel
I can’t see you in my rearview cause you left
I’m so hot I’ll touch your bitch and she’ll melt

(traducción)

Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Estoy en mi ajetreo, estoy en mi rutina
Tengo un plan para hacer que todo Atlanta sea mío
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
Tres dolares por el refresco, lo mezclo en la coca cola
Estoy helado en el verano, creo que necesito un abrigo (burr)
Te arrastraré al río y luego te tiraré del bote.
Vergüenza fría y sucia, juegos sucios bajos, solía tenerlos thangs
Pero ahora estoy en la pantalla
Juega como va, tómalo como viene
A la mierda cómo te sientes porque mis sentimientos están entumecidos
Juega como va, tómalo como viene
A la mierda cómo te sientes porque mis sentimientos están entumecidos
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Gucci mane, soy difícil de matar
no hay nadie que me murkin
Los negros creen que son Hércules, tienen el culo en cirugía
Manical, mira todos estos bolsos, nadie es tan duro como yo
Puede que tenga más dinero, pero nunca tendrá más corazón que yo.
Su gran perro, bulldog, salto, salto
Bomba recortada, negro, esto no es lo que quieres
Y vamos con todo, con todo por la yola
se lo debo a la gaseosa
Corté la música solo para poder escuchar el motor
Abro el techo solar para que puedas oler el olor
Juega bien tus cartas o te encontrarán en Dakota
Los tontos son pisoteados, los soplones atropellados, los soplones atropellados
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá
Por aquí juegas las cartas que te repartieron
Me importan un carajo tus sentimientos o cómo te sientes
No puedo verte en mi retrovisor porque te fuiste
Estoy tan caliente que tocaré a tu perra y se derretirá