Traducción de la letra de la canción Stupid Wild - Gucci Mane, Cam'Ron, Lil Wayne

Stupid Wild (original)

Pop, hit it one more time and nigga you ain’t alive
Homie you and i, know the trooper
Thats between you and i
Got some jewelry on me, yeah
Stupid jewewlry on me now
If you think you finna shit on gucci
Then just show me how
Someone dis me yesterday,
What im 'posed to do, go cry?
With my money chasin million dollar mission on the side
Just a chicken in my lap
Im bout to trust her then I die
Im so hood right now
They question whats gettin gucci high?
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie thats my style
Girls fightin,
Hoes flexin, man
Just to touch my tie
Get my squad squad,
I ain’t been this hard in a while
Blow top off,
I ain’t been this hard in a while
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie thats my style
Every single night im ballin,
Sippin on that drank, girls crawlin
Mostly every night im countin, countin,
Niggas wanna fight but im shootin, shootin
Niggas wanna fight but im shootin, shootin
Bitches wanna fuck me, mainly
Cause I got a catch and im famous
Im tryin to hold my head above water, water
Stack a million cash I just oughta, oughta
My chain cost a stack cause im gucci,
My wardrobe gucci’d out like im boosting
Shine with all this ice
Homie shine, shine
Wanna hate me?
Get a ticket and join the line
Fine
(its gucci)
Wilder than a jaguar,
Wilin in a jaguar,
Please don’t play with me
Ill put that pistol on your grandpa
I swear im so wild
I think I just may need a zanthar
If she on my team
I bet that bitch know who she playin for
Mr. coach carter
Or mr.
go harder
And I like my kush dry
Like a fish with no water
Swagger stupid perfect,
I might as well surf it
And if she ain’t fuck me
She get the voicemail service
Tell it like it be,
Bitch I do it for the bloods
And every fuckin time I say
«soo woop"its for the bloods
With you just like I love
I do just like I does
And if you wanna fight,
Come on you can fight my guns
Weezy man, young money

Stupid Wild (traducción)

Pop, golpéalo una vez más y nigga, no estás vivo
Homie tú y yo conocemos al soldado
eso es entre tu y yo
Tengo algunas joyas conmigo, sí
Joyería estúpida en mí ahora
Si crees que te vas a cagar en gucci
Entonces muéstrame cómo
Alguien me despidió ayer,
¿Qué se im'pone a hacer, ir a llorar?
Con mi misión de persecución de un millón de dólares en el costado
Solo un pollo en mi regazo
Estoy a punto de confiar en ella y luego me muero
Im tan campana en este momento
Se preguntan qué se está drogando con Gucci.
Estúpido salvaje, estúpido estúpido salvaje,
Homie ese es mi estilo
Chicas peleando
Hoes flexin, hombre
Solo para tocar mi corbata
Obtener mi escuadrón escuadrón,
No he sido tan duro en un tiempo
Sople arriba,
No he sido tan duro en un tiempo
Estúpido salvaje, estúpido estúpido salvaje,
Homie ese es mi estilo
Cada noche estoy bailando,
Bebiendo esa bebida, chicas arrastrándose
Casi todas las noches estoy contando, contando,
Niggas quiere pelear pero estoy disparando, disparando
Niggas quiere pelear pero estoy disparando, disparando
Las perras quieren follarme, principalmente
Porque tengo una trampa y soy famoso
Estoy tratando de mantener mi cabeza fuera del agua, agua
Apila un millón de efectivo, solo debería, debería
Mi cadena cuesta una pila porque soy gucci,
Mi guardarropa gucci salió como si estuviera impulsando
Brilla con todo este hielo
Homie brilla, brilla
¿Quieres odiarme?
Obtenga un boleto y únase a la línea
Bien
(es gucci)
Más salvaje que un jaguar,
Wilin en un jaguar,
por favor no juegues conmigo
Pondré esa pistola en tu abuelo
te juro que soy tan salvaje
Creo que es posible que necesite un zanthar
Si ella en mi equipo
Apuesto a que esa perra sabe para quién juega
señor entrenador carter
O el Sr.
más fuerte
Y me gusta mi kush seco
Como un pez sin agua
Swagger estúpido perfecto,
También podría navegarlo
Y si ella no me jode
Ella recibe el servicio de correo de voz
Dilo como es,
Perra lo hago por la sangre
Y cada maldita vez digo
«soo woop» es para la sangre
Contigo como yo amo
hago lo que hago
Y si quieres pelear,
Vamos, puedes luchar contra mis armas
Weezy hombre, dinero joven