Traducción de la letra de la canción Beat It Up - Gucci Mane, Trey Songz

Beat It Up (original)

It’s four in the mornin' and she callin' my phone
She wanna be grown, we gon' get it on
She said that she lonely 'cause he’s never around
Said she like my style, he can lay it down
Say he can lay it down but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
Say he can lay it down, but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down
I hop up out my bed, got my swag on
Scrambled eggs, filet mignon, two trees blown just for cologne
Money never limited, so icy with benefits
My driver need a passport, all my cars are immigrants
It’s so sickenin', history you’re witnessin'
I had a girl, she quit me, now I’m single, wanna get with me?
Sticky cannot stick to me, if you see your chick with Gucci
Think before confrontin' 'ruly, ain’t my fault your lady choosin'
4:30, still blowin' purpy, O.A.
Verdy rollin' dirty
Wardrobe clean, that’s just detergent, got your girlfriend pickin' purses
Say she lonely, Gucci only one way to meet me in person
When she get me home my nigga told me that she love my verses
It’s four in the mornin' and she callin' my phone
She wanna be grown, we gon' get it on
She said that she lonely 'cause he’s never around
Said she like my style, he can lay it down
Say he can lay it down but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
Say he can lay it down, but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down
Your girlfriend keep callin' me, I feel like she stalkin' me
You at home and she with me, so mornin' it’s an argument
Gucci Mane be doggin' it, beatin' her down straight poundin' it
Drillin' on your sheets, got your blanket at the laundromat
Way baby girl throw it back, old man might catch heart attack
Gucci Mane now hardly there, smack it like I’m mad at that
Sweaty sex, so passionate, oral sex, she mastered that
Pornographic poses like she posin' for the Internet
One hour not finished yet, never been a minute man
Always been a business man, got her catchin' feelings, man
Got a man?
Oh really, ma’am?
Actin' like I give a damn
Used to like her, now I don’t, got a real short attention span
It’s four in the mornin' and she callin' my phone
She wanna be grown, we gon' get it on
She said that she lonely 'cause he’s never around
Said she like my style, he can lay it down
Say he can lay it down but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
Say he can lay it down, but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down
Gucci, Trey Songz, put it on, my shirt off when I perform
She say this her favorite song, she got on my favorite thong
She so hot, too hot to touch, to feel it, too much for lames
Gucci Mane, I’m extra clean, so extra rubbers on my brain
Got your main thing screamin' Gucci, every Tuesday night we do it
Wish we could do it more often, but I’m often somewhere flossin'
Lay it down like carpet, Barbie, Aston Martin, double-park it
Beat it like we got a problem, pop her 'til she call me papa
Freakin' partners probably never bother with a second option
Hoppin', got the mattress poppin', rockin' while her girlfriend watchin'
Freakin' partners probably never bother with a second option
Hoppin', got the mattress poppin', rockin' while her girlfriend watchin'
It’s four in the mornin' and she callin' my phone
She wanna be grown, we gon' get it on
She said that she lonely 'cause he’s never around
Said she like my style, he can lay it down
Say he can lay it down but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
Say he can lay it down, but I’ma beat it up
I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down

(traducción)

Son las cuatro de la mañana y ella llama a mi teléfono
Ella quiere crecer, lo conseguiremos
Ella dijo que se sentía sola porque él nunca está cerca
Dijo que le gusta mi estilo, él puede dejarlo
Di que puede dejarlo pero lo voy a golpear
Voy a golpearlo, yo-yo-lo voy a golpear
Di que puede dejarlo, pero lo voy a golpear
Lo golpearé, lo-yo-lo golpearé, él puede dejarlo
Salto de mi cama, me puse mi botín
Huevos revueltos, filet mignon, dos árboles volados solo por colonia
Dinero nunca limitado, tan helado con beneficios
Mi conductor necesita un pasaporte, todos mis autos son inmigrantes
Es tan repugnante la historia que estás presenciando
Tuve una niña, ella me dejó, ahora estoy soltero, ¿quieres estar conmigo?
Sticky no puede adherirse a mí, si ves a tu chica con Gucci
Piensa antes de confrontar a Ruly, no es mi culpa que tu dama elija
4:30, todavía soplando violeta, O.A.
Verdy rodando sucio
Vestuario limpio, eso es solo detergente, tengo a tu novia recogiendo carteras
Dice que está sola, Gucci solo tiene una forma de conocerme en persona
Cuando me llevó a casa, mi nigga me dijo que ama mis versos
Son las cuatro de la mañana y ella llama a mi teléfono
Ella quiere crecer, lo conseguiremos
Ella dijo que se sentía sola porque él nunca está cerca
Dijo que le gusta mi estilo, él puede dejarlo
Di que puede dejarlo pero lo voy a golpear
Voy a golpearlo, yo-yo-lo voy a golpear
Di que puede dejarlo, pero lo voy a golpear
Lo golpearé, lo-yo-lo golpearé, él puede dejarlo
Tu novia sigue llamándome, siento que me acecha
tú en casa y ella conmigo, así que por la mañana es una discusión
Gucci Mane lo está persiguiendo, golpeándola directamente golpeándola
Perforando tus sábanas, obtuve tu manta en la lavandería
Manera en que la niña lo devuelve, el viejo podría sufrir un ataque al corazón
Gucci Mane ahora apenas está allí, golpéalo como si estuviera enojado con eso
Sexo sudoroso, tan apasionado, sexo oral, ella lo dominó
Poses pornográficas como si posara para Internet
Una hora aún no ha terminado, nunca ha sido un hombre de minutos
Siempre he sido un hombre de negocios, tengo sus sentimientos atrapantes, hombre
¿Tienes un hombre?
¿En serio, señora?
Actuando como si me importara un carajo
Solía ​​​​gustarla, ahora no, tengo un período de atención muy corto
Son las cuatro de la mañana y ella llama a mi teléfono
Ella quiere crecer, lo conseguiremos
Ella dijo que se sentía sola porque él nunca está cerca
Dijo que le gusta mi estilo, él puede dejarlo
Di que puede dejarlo pero lo voy a golpear
Voy a golpearlo, yo-yo-lo voy a golpear
Di que puede dejarlo, pero lo voy a golpear
Lo golpearé, lo-yo-lo golpearé, él puede dejarlo
Gucci, Trey Songz, póntelo, me quito la camisa cuando actúo
Ella dice que esta es su canción favorita, se puso mi tanga favorita
Ella tan caliente, demasiado caliente para tocarla, para sentirla, demasiado para cojear
Gucci Mane, estoy extra limpio, así que gomas extra en mi cerebro
Tienes lo principal gritando Gucci, todos los martes por la noche lo hacemos
Ojalá pudiéramos hacerlo más a menudo, pero a menudo estoy en algún lugar usando hilo dental
Colóquelo como una alfombra, Barbie, Aston Martin, estacione en doble fila
Golpéalo como si tuviéramos un problema, hazla estallar hasta que me llame papá
Los malditos socios probablemente nunca se molesten con una segunda opción
Saltando, el colchón se revienta, se mece mientras su novia mira
Los malditos socios probablemente nunca se molesten con una segunda opción
Saltando, el colchón se revienta, se mece mientras su novia mira
Son las cuatro de la mañana y ella llama a mi teléfono
Ella quiere crecer, lo conseguiremos
Ella dijo que se sentía sola porque él nunca está cerca
Dijo que le gusta mi estilo, él puede dejarlo
Di que puede dejarlo pero lo voy a golpear
Voy a golpearlo, yo-yo-lo voy a golpear
Di que puede dejarlo, pero lo voy a golpear
Lo golpearé, lo-yo-lo golpearé, él puede dejarlo