Traducción de la letra de la canción Cesaretin Var mı Aşka? - Gülay, Zehirbaz

Cesaretin Var mı Aşka? (original)

Bir gün bir çılgınlık edip
Seni sevdiğimi söylesem
Alay edip güler misin
Yoksa sen de sever misin
Bir gün bir çılgınlık edip
Seni sevdiğimi söylesem
Alay edip güler misin
Yoksa sen de sever misin
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Konuşmadan gözlerinle
Beni sevdiğini söylesen
Yüreğime gözlerini
Ölene dek mühürlesem
Konuşmadan gözlerinle
Beni sevdiğini söylesen
Yüreğime gözlerini
Ölene dek mühürlesem
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar
Cesaretin var mı aşka
Çarpıyor kalbim bir başka
Sen de böyle sevsen keşke
Desen bana yar

Cesaretin Var mı Aşka? (traducción)

Un día me volveré loco
si te digo te amo
¿Te burlas y te ríes?
o te gusta
Un día me volveré loco
si te digo te amo
¿Te burlas y te ríes?
o te gusta
¿Tienes coraje para amar?
Mi corazón está latiendo otro
Ojalá amaras así
modelame
¿Tienes coraje para amar?
Mi corazón está latiendo otro
Ojalá amaras así
modelame
sin hablar con tus ojos
Si dices que me amas
tus ojos en mi corazón
Si lo sello hasta que me muera
sin hablar con tus ojos
Si dices que me amas
tus ojos en mi corazón
Si lo sello hasta que me muera
¿Tienes coraje para amar?
Mi corazón está latiendo otro
Ojalá amaras así
modelame
¿Tienes coraje para amar?
Mi corazón está latiendo otro
Ojalá amaras así
modelame
¿Tienes coraje para amar?
Mi corazón está latiendo otro
Ojalá amaras así
modelame