Traducción de la letra de la canción Find My Way - Gun

Find My Way (original)

Crack city lover
She moves like a dancer
She’ll slip through your fingers
And kill you like cancer
It pains me to hurt you
And hurts me to leave you
I work 'til my back breaks
It’s more than I can take
She’s deep as an ocean
Closer than brothers
My fallen angel
She leaves herself open
It’s all an illusion
This world of confusion
Just follow the river
Wherever it takes you
CHORUS:
Someone help me to find my way again
Someone help me to find my way again
Come on now baby
My lover lazy
Let’s preach to the masses
And bridge all the classes
A cool kind of swagger
And lips like «Jagger»
This is a clampdown
It goes up so it comes down
In with the in crowd
And I’m thinking out loud
I hunger for you
Need to be near you
CHORUS:
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way
Born to be broken
She asks no questions
I need her to function
She’s, she’s my religion
Inside I’m twisted
And she’s so gifted
A perfect creation
My dedication
CHORUS:
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again

(traducción)

Amante de la ciudad crack
se mueve como una bailarina
Ella se deslizará entre tus dedos
Y matarte como el cáncer
Me duele lastimarte
y me duele dejarte
Trabajo hasta que mi espalda se rompe
Es más de lo que puedo tomar
Ella es profunda como un océano
Más cerca que hermanos
mi angel caido
ella se deja abierta
todo es una ilusion
Este mundo de confusión
Solo sigue el río
Donde sea que te lleve
CORO:
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo
Vamos ahora nena
Mi amante perezoso
Prediquemos a las masas
Y une todas las clases
Un tipo genial de arrogancia
Y labios como «Jagger»
Esto es una represión
Sube para que baje
En con la multitud
Y estoy pensando en voz alta
tengo hambre de ti
Necesito estar cerca de ti
CORO:
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo
Tengo que saber ahora, tengo que saber ahora,
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo
Tengo que saber ahora, tengo que saber ahora,
Que alguien me ayude a encontrar mi camino
Nacido para ser roto
Ella no hace preguntas
la necesito para funcionar
Ella es, ella es mi religión
Por dentro estoy retorcido
Y ella es tan talentosa
Una creación perfecta
mi dedicacion
CORO:
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo
Tengo que saber ahora, tengo que saber ahora,
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo
Tengo que saber ahora, tengo que saber ahora,
Que alguien me ayude a encontrar mi camino de nuevo