Traducción de la letra de la canción Black Money - Gurd

Black Money (original)

Revolution in my mind
Only hate is left inside
Lost my hope and lost my dreams
Because of you and all your greed
You command whatever you like
Try your luck before you die
Reality you still deny
But in your dreams you see the truth
You black money
Your promises control the world
Your black money won’t ease the pain
Will make us hurt
There’s no way back now
It’s all too late
We can’t go back now
It’s all too late
You made your choice now
It’s all too late
We follow you know
It’s all too late
We have sold our freedom to live
Became our worst enemy
Nothing saves us from ourselves
But we will still deny our souls
You will lie to keep us down
You will lie to keep your crown
Will you ever let us go?
Or will you stand and let us fall?
You black money
Your promises control the world
Your black money won’t ease the pain
Will make us hurt
There’s no way back now
It’s all too late
We can’t go back now
It’s all too late
You made your choice now
It’s all too late
We follow you know
It’s all too late

Black Money (traducción)

Revolución en mi mente
Solo el odio queda dentro
Perdí mi esperanza y perdí mis sueños
Por tu culpa y toda tu codicia
mandas lo que quieras
Prueba tu suerte antes de morir
Realidad que todavía niegas
Pero en tus sueños ves la verdad
Tu dinero negro
Tus promesas controlan el mundo
Tu dinero negro no aliviará el dolor
nos hará daño
No hay forma de volver ahora
es demasiado tarde
No podemos volver ahora
es demasiado tarde
Hiciste tu elección ahora
es demasiado tarde
Te seguimos
es demasiado tarde
Hemos vendido nuestra libertad para vivir
Se convirtió en nuestro peor enemigo
Nada nos salva de nosotros mismos
Pero aún negaremos nuestras almas
Mentirás para mantenernos abajo
Mentirás para conservar tu corona
¿Alguna vez nos dejarás ir?
¿O te pararás y nos dejarás caer?
Tu dinero negro
Tus promesas controlan el mundo
Tu dinero negro no aliviará el dolor
nos hará daño
No hay forma de volver ahora
es demasiado tarde
No podemos volver ahora
es demasiado tarde
Hiciste tu elección ahora
es demasiado tarde
Te seguimos
es demasiado tarde