Traducción de la letra de la canción Skin Up - Gurd

Skin Up (original)

This week makes you happy
That weed makes you strong
This weed makes you groovin'
And it will gonna do it all nite long
This weed makes you thinkin'
That week lifts you up
This weed means just heaven
But this shit is so heavy it never stops
Skin up
Skin up
I want to party the whole nite long
Skin up
I wanna smoke 'til the daylight comes
This weed smells like summer
That weed smells like pot
This weed pulls me under
But that’s the reason I smoke a lot
This weed helps you flyin'
That weed brings you down
This weed makes you cryin'
And you won’t recognize the world around
Skin up
Skin up
I want to party the whole nite long
Skin up
I wanna smoke 'til the daylight comes
I wish I could fly
I feel I’m so high

Skin Up (traducción)

Esta semana te hace feliz
Esa hierba te hace fuerte
Esta hierba te hace bailar
Y lo hará toda la noche
Esta hierba te hace pensar
Esa semana te levanta
Esta hierba significa solo el cielo
Pero esta mierda es tan pesada que nunca se detiene
Piel arriba
Piel arriba
Quiero ir de fiesta toda la noche
Piel arriba
Quiero fumar hasta que llegue la luz del día
Esta hierba huele a verano
Esa hierba huele a marihuana
Esta hierba me atrae
Pero esa es la razón por la que fumo mucho
Esta hierba te ayuda a volar
Esa hierba te deprime
Esta hierba te hace llorar
Y no reconocerás el mundo que te rodea
Piel arriba
Piel arriba
Quiero ir de fiesta toda la noche
Piel arriba
Quiero fumar hasta que llegue la luz del día
Desearía poder volar
Siento que estoy tan alto