Traducción de la letra de la canción Break The Ban - Gurd

Break The Ban (original)

Feel a little bit odd today?
Feel a little bit hot today?
Gonna stay in bed today?
You’ll never get on top this way
You’re feeling down
It doesn’t matter to you
This time again
Your indulgence helps to me you though
You’re feeling blue
Tell me a reason
It doesn’t matter to you
Tell me a reason
You know it’s time
Tell me a reason
To get up and leave this place behind
Feel a little bit odd today?
Feel a little bit hot today?
Gonna stay in bed today?
You’ll never get on top this way
Hey you, what’s up with you?
Hey you, what you’re going through?
Hate you, it’s all you can
So get on your feet and break the ban
Come grab your prize
Get back your life
Deep down inside of you
You’ll find the power to get you through
Deny your haze
Tell me a reason
Come down from space
Tell me reason
Get real and see
Tell me a reason
What your life could be without your drain?
Feel a little bit odd today?
Feel a little bit hot today?
Gonna stay in bed today?
You’ll never get on top this way
Hey you, what’s up with you?
Hey you, what you’re going through?
Hate you, it’s all you can
So get on your feet and break the ban
Break the ban!

Break The Ban (traducción)

¿Te sientes un poco raro hoy?
¿Sientes un poco de calor hoy?
¿Te quedarás en la cama hoy?
Nunca llegarás a la cima de esta manera
te sientes deprimido
No te importa
esta vez otra vez
Tu indulgencia me ayuda aunque tú
te sientes azul
Dime una razón
No te importa
Dime una razón
sabes que es hora
Dime una razón
Levantarse y dejar este lugar atrás
¿Te sientes un poco raro hoy?
¿Sientes un poco de calor hoy?
¿Te quedarás en la cama hoy?
Nunca llegarás a la cima de esta manera
Oye tú, ¿qué te pasa?
Oye tú, ¿qué estás pasando?
Te odio, es todo lo que puedes
Así que ponte de pie y rompe la prohibición
Ven a buscar tu premio
Recupera tu vida
Muy dentro de ti
Encontrarás el poder para ayudarte
niega tu neblina
Dime una razón
Baja del espacio
dime la razon
Ser real y ver
Dime una razón
¿Qué podría ser de tu vida sin tu desagüe?
¿Te sientes un poco raro hoy?
¿Sientes un poco de calor hoy?
¿Te quedarás en la cama hoy?
Nunca llegarás a la cima de esta manera
Oye tú, ¿qué te pasa?
Oye tú, ¿qué estás pasando?
Te odio, es todo lo que puedes
Así que ponte de pie y rompe la prohibición
¡Rompe la prohibición!