Traducción de la letra de la canción Wish - Gurd

Wish (original)

Going down now
Going down now
Going down now deep to the ground
Gotta say now
Gotta say now
Gotta say now what you want
Better go and watch yourself now
Better go and watch your back, man
Better leave this shit behind ya
Better watch the dark beside ya
You gotta wish today
You never wished yourself your sins away
You wanna wish today
So what you want from me
It’s time to say
Feeling proud of …
Feeling proud of …
Feeling proud of what you did
You are there now
You are there now
You are there but you won’t fit
Better think before you wish now
Better think before you speak, man
Better leave this shit behind ya
Better watch the dark beside ya
You gotta wish today
You never wished yourself your sins away
You wanna wish today
So what you want from me
It’s time to say
In the end now
In the end now
In the end now when it’s done
You’re afraid now
You’re afraid now
You’re afraid of what will come
Better go and leave this place now
Better go and watch your back, man
Better leave this shit behind ya
Better watch the dark beside ya
You gotta wish today
You never wished yourself your sins away
You wanna wish today
So what you want from me
It’s time to say

Wish (traducción)

Bajando ahora
Bajando ahora
Bajando ahora profundo al suelo
tengo que decir ahora
tengo que decir ahora
Tengo que decir ahora lo que quieres
Mejor ve y cuídate ahora
Mejor ve y cuida tu espalda, hombre
Mejor deja esta mierda atrás
Mejor mira la oscuridad a tu lado
Tienes que desear hoy
Nunca deseaste alejarte de tus pecados
Quieres desear hoy
Entonces, ¿qué quieres de mí?
es hora de decir
Sentirse orgulloso de…
Sentirse orgulloso de…
Sentirse orgulloso de lo que hizo
estás ahí ahora
estás ahí ahora
Estás ahí pero no encajarás
Mejor piensa antes de desear ahora
Mejor piensa antes de hablar, hombre
Mejor deja esta mierda atrás
Mejor mira la oscuridad a tu lado
Tienes que desear hoy
Nunca deseaste alejarte de tus pecados
Quieres desear hoy
Entonces, ¿qué quieres de mí?
es hora de decir
Al final ahora
Al final ahora
Al final ahora cuando esté hecho
tienes miedo ahora
tienes miedo ahora
Tienes miedo de lo que vendrá
Mejor vete y deja este lugar ahora
Mejor ve y cuida tu espalda, hombre
Mejor deja esta mierda atrás
Mejor mira la oscuridad a tu lado
Tienes que desear hoy
Nunca deseaste alejarte de tus pecados
Quieres desear hoy
Entonces, ¿qué quieres de mí?
es hora de decir