Traducción de la letra de la canción A Lua E Eu - Gustavo Mioto, Calcinha Preta

A Lua E Eu (original)

Eu sei que não
Sou exemplo não
Sei que eu não tenho
Nenhuma moral pra falar de paixão
Sei que eu errei
E me arrependi
A lua viu tudo parada
E não fez nada pra impedir
E agora a culpa
Assumo porque o erro foi meu
Sei que não tem desculpa
Eu trai e a lua foi testemunha
A lua e eu disputando quem perdeu
A lua e eu dividindo um erro meu
Aqui nessa janela era eu, lua e ela
Agora é só lua e eu
Eu sei que não
Sou exemplo não
Sei que eu não tenho
Nenhuma moral pra falar de paixão
Sei que eu errei
E me arrependi
A lua viu tudo parada
E não fez nada pra impedir
E agora a culpa
Assumo porque o erro foi meu
Sei que não tem desculpa
Eu trai e a lua foi testemunha
A lua e eu disputando quem perdeu
A lua e eu dividindo um erro meu
Aqui nessa janela era eu, lua e ela
Agora é só lua e eu

(traducción)

Yo sé que no
no soy un ejemplo
se que no tengo
No hay moral para hablar de pasión
se que me equivoque
Y me arrepentí
La luna vio que todo se detuvo
Y no hizo nada para detenerlo.
Y ahora la culpa
supongo que porque el error fue mio
se que no hay excusa
Traicioné y la luna fue testigo
La luna y yo discutiendo quien perdio
La luna y yo compartiendo un error mio
Aquí en esta ventana estábamos yo, la luna y ella
Ahora solo somos la luna y yo
Yo sé que no
no soy un ejemplo
se que no tengo
No hay moral para hablar de pasión
se que me equivoque
Y me arrepentí
La luna vio que todo se detuvo
Y no hizo nada para detenerlo.
Y ahora la culpa
supongo que porque el error fue mio
se que no hay excusa
Traicioné y la luna fue testigo
La luna y yo discutiendo quien perdio
La luna y yo compartiendo un error mio
Aquí en esta ventana estábamos yo, la luna y ella
Ahora solo somos la luna y yo