Traducción de la letra de la canción Esse Copo Aqui - Gusttavo Lima

Esse Copo Aqui (original)

Quer saber onde estou?
Eu to no bar!
Sabe o que eu to fazendo?
To bebendo e vou beber até o dia clarear
Mas quer saber onde estou?
Eu to no bar!
Sabe o que ta doendo?
É saudade de você, tô te ligando pra avisar
Ficou lembranças, o cheiro da sua pele
Que ainda está no ar
Eu vou beber
Pra não chorar
Esse copo aqui
Eu vou tomar pensando em noites que passei com você
Esse outro aqui
É pra lembrar os beijos que eu te dei até o amanhecer
Esse copo aqui
É pra lembrar os sonhos que eu sonhei com você
Esse outro aqui
Eu bebo pra ver se eu consigo te esquecer
Ficou lembranças, o cheiro da sua pele
Que ainda está no ar
Eu vou beber
Pra não chorar
Esse copo aqui
Eu vou tomar pensando em noites que passei com você
Esse outro aqui
É pra lembrar os beijos que eu te dei até o amanhecer
Esse copo aqui
É pra lembrar os sonhos que eu sonhei com você
Esse outro aqui
Eu bebo pra ver se eu consigo te esquecer
Esse copo aqui
Eu vou tomar pensando em noites que passei com você
Esse outro aqui
É pra lembrar os beijos que eu te dei até o amanhecer
Esse copo aqui
É pra lembrar os sonhos que eu sonhei com você
Esse outro aqui
Eu bebo pra ver se eu consigo te esquecer

Esse Copo Aqui (traducción)

¿Quieres saber dónde estoy?
¡Estoy en el bar!
¿Sabes lo que estoy haciendo?
Estoy bebiendo y voy a beber hasta que el día amanezca
¿Pero quieres saber dónde estoy?
¡Estoy en el bar!
¿Sabes lo que te está haciendo daño?
Te extraño, te llamo para avisarte
Quedaron los recuerdos, el olor de tu piel
que sigue en el aire
beberé
no llorar
esta copa aquí
Me lo llevo pensando en las noches que pasé contigo
este otro de aqui
Es para recordar los besos que te di hasta el amanecer
esta copa aquí
Es para recordar los sueños que soñé contigo
este otro de aqui
Bebo para ver si te puedo olvidar
Quedaron los recuerdos, el olor de tu piel
que sigue en el aire
beberé
no llorar
esta copa aquí
Me lo llevo pensando en las noches que pasé contigo
este otro de aqui
Es para recordar los besos que te di hasta el amanecer
esta copa aquí
Es para recordar los sueños que soñé contigo
este otro de aqui
Bebo para ver si te puedo olvidar
esta copa aquí
Me lo llevo pensando en las noches que pasé contigo
este otro de aqui
Es para recordar los besos que te di hasta el amanecer
esta copa aquí
Es para recordar los sueños que soñé contigo
este otro de aqui
Bebo para ver si te puedo olvidar