Traducción de la letra de la canción Geliyorum Yanına - Hadise

Geliyorum Yanına (original)

Macerayı kapına getiriyorum
Çok tutar bu film baş rolde yine adım
Tam bir kahraman kesiliyorum
Düşünce aşka kurusun tabiatım
Yaklaştığında yaz geliyor
Ne kadar abartsam da az geliyor
İşlemez bana uzakta oluşun
Şimdi yollar düşünsün geliyorum yanına
Kop kop kop kop, sabahlara kadar
Keyfimiz gıcır‚ e olsun o kadar
Yakarım geceleri söndürürüm de
Ayıpsın‚ bir üflememe bakar
Kop kop kop kop‚ sabahlara kadar
Keyfimiz gıcır, e olsun o kadar
Yazarız adımızı bütün sahillere
Kaçılın bize dar gelir buralar
Macerayı kapına getiriyorum
Çok tutar bu film baş rolde yine adım
Tam bir kahraman kesiliyorum
Düşünce aşka kurusun tabiatım
Yaklaştığında yaz geliyor
Ne kadar abartsam da az geliyor
İşlemez bana uzakta oluşun
Şimdi yollar düşünsün geliyorum yanına
Kop kop kop kop, sabahlara kadar
Keyfimiz gıcır‚ e olsun o kadar
Yakarım geceleri söndürürüm de
Ayıpsın, bir üflememe bakar
Kop kop kop kop, sabahlara kadar
Keyfimiz gıcır‚ e olsun o kadar
Yazarız adımızı bütün sahillere
Kaçılın bize dar gelir buralar

Geliyorum Yanına (traducción)

Llevo la aventura a tu puerta
Esta película costará mucho
soy un heroe total
Deja que el pensamiento se seque en amor, mi naturaleza
El verano se acerca cuando está cerca
Por mucho que exagero, parece menos
No funciona, aléjate de mí.
Ahora deja que los caminos piensen, voy hacia ti
Romper, romper, romper, hasta la mañana
Vamos a pasar un buen rato y ya está
Lo enciendo en la noche y lo apago
Eres una pena, mira mi golpe
Kop kop kop roto, hasta la mañana
Estamos de buen humor, eso es todo.
Escribimos nuestro nombre en todas las playas
Huye, es estrecho para nosotros aquí
Llevo la aventura a tu puerta
Esta película costará mucho
soy un heroe total
Deja que el pensamiento se seque en amor, mi naturaleza
El verano se acerca cuando está cerca
Por mucho que exagero, parece menos
No funciona, aléjate de mí.
Ahora deja que los caminos piensen, voy hacia ti
Romper, romper, romper, hasta la mañana
Vamos a pasar un buen rato y ya está
Lo enciendo en la noche y lo apago
Eres una pena, mira mi golpe
Romper, romper, romper, hasta la mañana
Vamos a pasar un buen rato y ya está
Escribimos nuestro nombre en todas las playas
Huye, es estrecho para nosotros aquí