Traducción de la letra de la canción Glaub an den Herrn - Haftbefehl, Manuellsen

Glaub an den Herrn (original)

Koks, Nutten, Drogenschmuggel
Guck meine Welt ist broke und kaputt
Atme ein, schmeck' den Tod in der Luft
Fast jeder hier im Viertel ist stoned oder druf
Schau dich um, nur Kälte und Beton
Junkies die zittern
Der Mond weckt die Sucht
Sie suchen Flucht
Doch sie kommen nicht weg
Stecken im Sumpf des Hasses
Und spritzen sich H
Schau in den Horizont
Es wird Vollmond
Hungrige Kinder unterwegs wie auf Tollwut
Du glaubst mir nicht
Dann schau dir mein Viertel an
Crackheads auf H würden töten für´n viertel Gramm
Angst verbreitet sich, es wird Nacht
Die Liebe bleibt dir Fremd
Denn du lebst in dieser Stadt
Er geht sein Weg, denn er muss jetzt weg
Seine Chancen stehen schlecht
Wie beim Russischen Roulette
Sieh wir glauben hier fest
Und der Hass lässt los
Den wir wurden hier im Abgrund groß
Und zu viele zogen hier ihr hartes Los
Doch glaub an den Herrn
In meiner Gegend fällt das Leben einem schwer
Die Mutter ruft nach Hilfe
Doch keiner kann sie hören
Kinder wollen scheinen
So wie Sterne am Himmel
Konsumieren die Drogen
Sodass sich die Schmerzen lindern
Monotones Leben, jeden Tag ohne Knete
0 Moneten in der Tasche alles Shit nur Probleme
Es ist nicht leicht wenn du aufwächst in Armut
Die Schule schmeißt und verkaufst Crack am Bahnhof
Blick in den Himmel Junge
Schau die Wolken weinen
Wir warten alle auf den Tag an dem
Die Sonne scheint
Ja wir leben in ner Finsteren Zeit
Tu was Gutes und Gott wird deine Sünden verzeihen
Genug geweint zu viele Tränen vergossen
Vergess die alten Zeiten
Du musst weiter beten und hoffen
Du darfst dein Leben nicht hassen
Nicht aufgeben Kanacke
Guck dein Bruder war erst 18
Und wurde erschossen

(traducción)

Coca-Cola, putas, narcotráfico
Mira mi mundo está roto y roto
Inhala, prueba la muerte en el aire
Casi todos aqui en el barrio estan drogados o drogados
Mira a tu alrededor, solo frío y concreto
Drogadictos que tiemblan
La luna despierta la adicción
buscan escape
Pero no salen
Atrapado en el pantano del odio
E inyectar H
Mira en el horizonte
será luna llena
Niños hambrientos en camino, como si tuvieran rabia
No me crees
Entonces echa un vistazo a mi vecindario
Los crackheads en H matarían por un cuarto de gramo
El miedo se extiende, cae la noche
El amor se mantiene ajeno a ti
porque vives en esta ciudad
Se va por su camino porque ya se tiene que ir
Sus posibilidades son escasas
como la ruleta rusa
Mira, creemos firmemente aquí
Y el odio se va
Porque crecimos aquí en el abismo
Y demasiados han tenido dificultades aquí
Pero cree en el Señor
La vida es difícil en mi área.
La madre pide ayuda
Pero nadie puede oírla
Los niños quieren brillar
Al igual que las estrellas en el cielo
consumir las drogas
Para que el dolor se alivie
Vida monótona, todos los días sin plastilina.
0 dinero en tu bolsillo toda mierda solo problemas
No es fácil cuando creces en la pobreza
La escuela tira y vende crack en la estación de tren.
Mira el cielo chico
Mira las nubes llorar
Todos esperamos el día en que
El sol está brillando
Sí, vivimos en tiempos oscuros
Haz el bien y Dios perdonará tus pecados
Suficiente lloré demasiadas lágrimas derramadas
Olvida los viejos tiempos
Debes seguir orando y esperando
No debes odiar tu vida.
no dejes de hacer caca
mira tu hermano solo tenia 18
y recibió un disparo