Traducción de la letra de la canción Mannequins - Hail Spirit Noir

Mannequins (original)

Murderers, Maniacs, Mannequins
Alien Slaughterers, Mannequins
When the lights are dim, horror begins
From the depths of space, they are here to kill
Plastic monsters you will never forget
You‘ve been warned, never come alone
Never, never alone
Murderers, maniacs, mannequins
Alien slaughterers, mannequins
When they come for you, there is no escape
With their hands around you, beg for your life
In the dead of night, they arise
You‘ve been warned, never come alone
Never, never alone
Mannequins
Mannequins
When they come for you, there is no escape
You‘ve been warned, never come alone
Never, never alone

(traducción)

Asesinos, maníacos, maniquíes
Matanzas de extraterrestres, maniquíes
Cuando las luces son tenues, comienza el horror.
Desde las profundidades del espacio, están aquí para matar
Monstruos de plástico que nunca olvidarás
Has sido advertido, nunca vengas solo
Nunca, nunca solo
Asesinos, maníacos, maniquíes
Mataderos alienígenas, maniquíes
Cuando vienen por ti, no hay escapatoria
Con sus manos a tu alrededor, ruega por tu vida
En la oscuridad de la noche, surgen
Has sido advertido, nunca vengas solo
Nunca, nunca solo
Maniquíes
Maniquíes
Cuando vienen por ti, no hay escapatoria
Has sido advertido, nunca vengas solo
Nunca, nunca solo