Traducción de la letra de la canción The Mermaid - Hail Spirit Noir

The Mermaid (original)

Sailing, sailing, drifting towards evil lands
Craving the red juice, slayer of the oceans
Beast in heaven, God in hell
Beauty in blue turns horrid
Lurking in the crytalline haze
Master of the killing arts
The mermaid
Ecstasy, obscenity, awe in its purest form
Hers is the sweetest kiss
Salty Sexual Bonding Bliss
Beast in heaven, God in hell
Kiss in blue turns bitter
Lurking in the crystalline haze
Master of the killing arts
The mermaid
Ecstasy, obscenity, awe in its purest form
Beast in heaven, God in hell
Slayer of the sea
The killer mermaid

(traducción)

Navegando, navegando, a la deriva hacia tierras malvadas
Anhelando el jugo rojo, asesino de los océanos
Bestia en el cielo, Dios en el infierno
La belleza en azul se vuelve horrible
Acechando en la neblina cristalina
Maestro de las artes de matar
La sirena
Éxtasis, obscenidad, asombro en estado puro
El suyo es el beso más dulce
Felicidad de vinculación sexual salada
Bestia en el cielo, Dios en el infierno
Beso en azul se vuelve amargo
Acechando en la neblina cristalina
Maestro de las artes de matar
La sirena
Éxtasis, obscenidad, asombro en estado puro
Bestia en el cielo, Dios en el infierno
Asesino del mar
la sirena asesina