| Readout (original) | Readout (traducción) |
|---|---|
| Really? | ¿En serio? |
| Gifted? | ¿Dotado? |
| I don’t see it | no lo veo |
| I don’t! | ¡Yo no! |
| Briefly lifted | levantado brevemente |
| I won’t be dead, I won’t | No estaré muerto, no lo estaré |
| So seamless | tan perfecto |
| Seal it, take hold | Séllalo, agárralo |
| I’ll be there | Voy a estar allí |
| To see it unfold | Para verlo desplegarse |
| Neatly drifting | Perfectamente a la deriva |
| Did I sell myself short? | ¿Me vendí corto? |
| It’s nearly shifting, but | Está casi cambiando, pero |
| I won’t beat it, I won’t | No lo venceré, no lo haré |
| I’m out to get around the tie ropes | Estoy fuera para sortear las cuerdas de amarre |
| Just say you won’t hibernate now | Solo di que no hibernarás ahora |
| It’s bound to come around if I go | Está obligado a venir si voy |
| Twenty-three | Veintitres |
| Climbing on, reward, all my love’s | Subiendo, recompensa, todo mi amor |
| Gallantry now | gallardía ahora |
| Sallied on towards, and miles up | Sallyed on hacia, y millas arriba |
| Did you freak | ¿te asustaste? |
| Out at all the dots? | ¿Fuera en todos los puntos? |
| All below, and in your | Todo a continuación, y en su |
| Readout | Leer |
| Dialing up the dust | Marcando el polvo |
