Traducción de la letra de la canción Eyes Wide Shut - Hale

Eyes Wide Shut (original)

Eyes wide shut, stuck conscious
I can’t sleep 'cause I’m with you
I can feel your skin go through my soul
While yours is somewhere else
But you, you never saw me there with you
No you don’t have a clue
Eyes wide shut, action cut
I can’t sleep 'cause I’m with you
I can feel your skin go through my soul
While yours is somewhere else
But you, you never saw me there with you
No you don’t have a clue
All I have is all I need but all you want is all I’m not
And you can’t see that all I’ll be is someone who just loves you when you’re
there
All eyes can see through
May you bet things can’t go wrong while you’re with me
But I lie
All I have is all I need but all you want is all I’m not
And you can’t see that all I’ll be is someone who just loves you when you’re
there

(traducción)

Ojos bien cerrados, atascado consciente
No puedo dormir porque estoy contigo
Puedo sentir tu piel atravesar mi alma
Mientras que el tuyo está en otro lugar
Pero tú, nunca me viste ahí contigo
No, no tienes ni idea.
Ojos bien cerrados, corte de acción
No puedo dormir porque estoy contigo
Puedo sentir tu piel atravesar mi alma
Mientras que el tuyo está en otro lugar
Pero tú, nunca me viste ahí contigo
No, no tienes ni idea.
Todo lo que tengo es todo lo que necesito pero todo lo que quieres es todo lo que no soy
Y no puedes ver que todo lo que seré es alguien que te ama cuando estás
allí
Todos los ojos pueden ver a través
Puedes apostar que las cosas no pueden salir mal mientras estás conmigo
pero miento
Todo lo que tengo es todo lo que necesito pero todo lo que quieres es todo lo que no soy
Y no puedes ver que todo lo que seré es alguien que te ama cuando estás
allí