Traducción de la letra de la canción Starting Over - Hale

Starting Over (original)

You want me
You only want me when you cannot get me
You got me when you had the chance to know me
Well I don’t think you knew what you want
It makes sense
The dress you’re wearing’s not yet for next season
And when the right time comes I’ll be the fool again
'Cause you’re giving it again to me
I’ll be starting over
I’ll be starting over
I’ll be starting over right now
I’ll be under cover
You’ll start to discover
The mourning is over
Freedom
Freedom’s what you want and what you said to me
Freedom’s what you get from leaving me
You left me with a hole in my wall
Will I
Will I be just a bleep in your existence?
Or am I just a subject for letting you go
You’re letting me go you’ll come as you may
I’ll be starting over
I’ll be starting over
I’ll be starting over right now
I’ll be under cover
You’ll start to discover
The mourning is over
What comes around
What goes around
This time I won’t be going down
I’m going to get
Going to get
Going to get
Going to get
Going to get
Going to get up
Get up
I’m going to get
Going to get
Going to get
Going to get
Going to get
Going to get up
Get up
I’ll be starting over
I’ll be starting over
I’ll be starting over right now
I’ll be starting over
I’ll be starting over
I’ll be starting over right now
Now you’re going to deal with it
Yeah, now you’re going to deal with it
'Cause this is what my heart sounds like

Starting Over (traducción)

Me quieres
Solo me quieres cuando no puedes conseguirme
Me atrapaste cuando tuviste la oportunidad de conocerme
Bueno, no creo que supieras lo que quieres
Que tiene sentido
El vestido que llevas aún no es para la próxima temporada
Y cuando llegue el momento adecuado, volveré a ser el tonto
Porque me lo estás dando de nuevo
volveré a empezar
volveré a empezar
Volveré a empezar ahora mismo
estaré a cubierto
Empezarás a descubrir
Se acabó el luto
Libertad
La libertad es lo que quieres y lo que me dijiste
La libertad es lo que obtienes al dejarme
Me dejaste con un agujero en mi pared
¿lo haré?
¿Seré solo un pitido en tu existencia?
O solo soy un sujeto por dejarte ir
Me estás dejando ir, vendrás como puedas
volveré a empezar
volveré a empezar
Volveré a empezar ahora mismo
estaré a cubierto
Empezarás a descubrir
Se acabó el luto
Que viene alrededor
Que hay cerca
Esta vez no voy a bajar
Voy a obtener
Va a conseguir
Va a conseguir
Va a conseguir
Va a conseguir
voy a levantarme
Levantarse
Voy a obtener
Va a conseguir
Va a conseguir
Va a conseguir
Va a conseguir
voy a levantarme
Levantarse
volveré a empezar
volveré a empezar
Volveré a empezar ahora mismo
volveré a empezar
volveré a empezar
Volveré a empezar ahora mismo
Ahora vas a lidiar con eso
Sí, ahora vas a lidiar con eso
Porque así es como suena mi corazón