| I spent a long time
| pasé mucho tiempo
|
| Watering a plant made out of plastic
| Regar una planta hecha de plástico
|
| And I curse the ground for growing green
| Y maldigo el suelo por crecer verde
|
| I spent a long time
| pasé mucho tiempo
|
| Substituting honest with sarcastic
| Sustituyendo honesto con sarcástico
|
| And I curse my tongue for being mean
| Y maldigo mi lengua por ser mala
|
| Weightless, breathless restitute
| Restituir sin peso, sin aliento
|
| Motionless and absolute
| Inmóvil y absoluto
|
| He cut me open
| me abrió
|
| Sucked the poison from an aging wound
| Chupó el veneno de una herida envejecida
|
| Now 50,000 walking deads
| Ahora 50,000 muertos vivientes
|
| Would cower at this small brunette
| Se acobardaría ante esta pequeña morena
|
| It's a nice surprise knowing six feet high
| Es una agradable sorpresa saber seis pies de altura
|
| Would reach and grab the moon if I should ask
| Alcanzaría y agarraría la luna si tuviera que preguntar
|
| Or just imply that I want you to be more light
| O solo insinúa que quiero que seas más ligero
|
| So I could look inside his eyes
| Para poder mirar dentro de sus ojos
|
| And get the colors just right
| Y conseguir los colores justo
|
| Just right, just right
| Justo, justo
|
| Just
| Sólo
|
| Built love, built God, built provinces
| Construyó amor, construyó Dios, construyó provincias
|
| Built calluses, break promises
| Callos construidos, romper promesas
|
| 'Cause I could never hold a perfect thing
| Porque nunca podría sostener una cosa perfecta
|
| And not demolish it
| y no demolerlo
|
| What am I thinking? | ¿Que estoy pensando? |
| What does this mean?
| ¿Qué significa esto?
|
| How could somebody ever love me?
| ¿Cómo podría alguien amarme alguna vez?
|
| Talk to your man, tell him he's got bad news coming | Habla con tu hombre, dile que tiene malas noticias |