Traducción de la letra de la canción Balon (Sen Yoluna Ben Yoluma) - Hande Yener

Balon (Sen Yoluna Ben Yoluma) (original)

Zamanında aşk ile yanarken
Ne oldu canın gibi severken
Bak her şey nasıl tersine döndü
Senin aşkın balondu söndü
Vurup kapıyı çıkarken aklın neredeydi
Salladığın hançer kalbime deydi
Hala çılgınsın ve hala unutkan
Seni çektiğim yıl geçen seneydi
Vurup kapıyı çıkarken aklın neredeydi
Salladığın hançer kalbime deydi
Hala çılgınsın ve hala unutkan
Sana taptığım yıl geçen seneydi
Sen yoluna, ben yoluma
Çok mutluyum artık
Sen tak kimi istersen koluna

(traducción)

Ardiendo de amor en el tiempo
¿Qué pasó cuando amas como tu alma?
Mira como todo se puso patas arriba
Tu amor fue un globo desinflado
¿Dónde estaba tu mente cuando azotaste la puerta?
La daga que agitaste le dijo a mi corazón
Todavía estás loco y todavía olvidadizo
El año que te tomé fue el año pasado
¿Dónde estaba tu mente cuando azotaste la puerta?
La daga que agitaste le dijo a mi corazón
Todavía estás loco y todavía olvidadizo
El año que te adore fue el año pasado
tu sigues tu camino, yo sigo mi camino
Estoy muy feliz ahora
Llevas a quien quieras en tu brazo