Traducción de la letra de la canción Heart Full of Love - Hank Thompson, The Brazos Valley Boys

Heart Full of Love (original)

HEART FULL OF LOVE
(Eddy Arnold — Steve Nelson — Roy Soehnel)
«© '48 Hill &Range Songs "
I traded a heart full of love for a handful of kisses
That you were just throwing away
I traded a lifetime of dream for a few carefree moments
That you felt like wasting that day
If I had known you didn’t care I wouldn’t be so blue
Cause I’d have left my heart at home and played the game like you
I’m hoping that you had your fun cause that handful of kisses
Has broken my trusting heart in two
I gave you a love that was true for a heart that was fickle
I wish I had known at the time
You had me fooled for a while cause I thought that you meant it
When you said that you would be mine
But now that we have said goodbye I see the light of day
I had a moment of happiness but what a price to pay
I traded a heart full of love for a handful of kisses
That you were just throwing away

(traducción)

CORAZON LLENO DE AMOR
(Eddy Arnold, Steve Nelson, Roy Soehnel)
«© '48 Canciones de Hill & Range "
Cambié un corazón lleno de amor por un puñado de besos
Que solo estabas tirando
Cambié toda una vida de sueños por unos momentos despreocupados
Que tenías ganas de desperdiciar ese día
Si hubiera sabido que no te importaba, no estaría tan triste
Porque habría dejado mi corazón en casa y jugado el juego como tú
Espero que te hayas divertido porque ese puñado de besos
Ha roto mi confiado corazón en dos
Te di un amor que era verdadero para un corazón que era voluble
Ojalá lo hubiera sabido en ese momento
Me engañaste por un tiempo porque pensé que lo decías en serio
Cuando dijiste que serías mía
Pero ahora que nos hemos despedido veo la luz del día
Tuve un momento de felicidad pero que precio pagar
Cambié un corazón lleno de amor por un puñado de besos
Que solo estabas tirando