Traducción de la letra de la canción I'd Like to Tell You - Hank Thompson

I'd Like to Tell You (original)

I’d like to tell you how much I love you and take you in my arms again
I cannot measure with any treasure how much I love you deep within
But it’s too late now you found another our love we never can restore
I’d like to tell you how much I love you and take you in my heart once more
I broke my promise I broke my vow I broke your heart dear I’m sorry now
Your last goodbye will forever ring I lost you and everything
Each time I see you with another I cannot help the tears that start
I’d like to tell you how much I love you and take you back into my heart
I broke my promise…

(traducción)

Quisiera decirte cuanto te amo y volver a tomarte entre mis brazos
No puedo medir con ningún tesoro cuánto te amo en el fondo
Pero es demasiado tarde ahora que encontraste otro nuestro amor que nunca podremos restaurar
quisiera decirte cuanto te amo y llevarte en mi corazon una vez mas
Rompí mi promesa Rompí mi voto Rompí tu corazón querida Lo siento ahora
Tu último adiós sonará para siempre Te perdí y todo
Cada vez que te veo con otro no puedo evitar las lagrimas que empiezan
Quisiera decirte cuanto te amo y llevarte de regreso a mi corazon
Rompí mi promesa...