Traducción de la letra de la canción Just a Little While - Hank Thompson

Just a Little While (original)

Oh tonight each happy moment that I ever spent with you
Brightens up my mem’ries of the past
Then I remember that dark moment when we said our last goodbye
To a love we knew could never last
Just a little while just a little while
Just a little while ago when love was new
Our romance now has faded but there’s nothing I’d have traded
For the precious little while of loving you
With your picture here before me I pretend that you’re still mine
And I still can hear you say I love you so
And the time that seems just like a million years since I lost you
Was really just a little while ago
Just a little while…

Just a Little While (traducción)

Oh, esta noche, cada momento feliz que he pasado contigo
Ilumina mis recuerdos del pasado
Entonces recuerdo ese momento oscuro cuando dijimos nuestro último adiós
A un amor que sabíamos que nunca podría durar
Solo un poco de tiempo solo un poco de tiempo
Hace poco tiempo cuando el amor era nuevo
Nuestro romance ahora se ha desvanecido, pero no hay nada que hubiera cambiado
Por el ratito precioso de amarte
Con tu foto aquí delante de mí finjo que sigues siendo mía
Y todavía puedo oírte decir te amo tanto
Y el tiempo que parece un millón de años desde que te perdí
Fue realmente solo hace un rato
Sólo un poco de tiempo…