Traducción de la letra de la canción Alex On The Spot - Hans Zimmer

Alex On The Spot (original)

I’ve been around the world in the poaring rain
Feeling out of place, im feeling strange
Take me to a place where they know my name
Where everyone knows my name
Check it check it out
I’m bout to do my thing
King of the floor
King of the swing
Play a little beat
I’ll be a dancing machine
Play a little jam
I’ll come alive
Alive
Alive
They’ve got jungle fever
Show em' some love
This is my home
This is my home
King of the throne
This is my home
This is my home
This is my home
This is my home
See, I’ve been travlin'
Been travlin' forever
But now that i found a home, feels like im in heaven
See, I’ve been travlin'
Been travlin' forever
But now that i found a home, feels like im in heaven
Hey, eh eh ah
I’mma work it, work it out
Check it, check it, check it out
I’m ok now
Hey, eh eh ah
Hey, eh eh ah
I’mma work it, work it out
Check it, check it, check it out
I’m ok now
Hey, eh eh ah

Alex On The Spot (traducción)

He estado alrededor del mundo bajo la lluvia torrencial
Me siento fuera de lugar, me siento extraño
Llévame a un lugar donde sepan mi nombre
Donde todos saben mi nombre
Compruébalo, compruébalo
Estoy a punto de hacer lo mío
rey del suelo
Rey del columpio
Toca un pequeño ritmo
Seré una máquina de bailar
Toca un pequeño jam
voy a cobrar vida
Vivo
Vivo
Tienen fiebre de la selva
muéstrales un poco de amor
Esta es mi casa
Esta es mi casa
rey del trono
Esta es mi casa
Esta es mi casa
Esta es mi casa
Esta es mi casa
Mira, he estado viajando
He estado viajando por siempre
Pero ahora que encontré un hogar, me siento como si estuviera en el cielo
Mira, he estado viajando
He estado viajando por siempre
Pero ahora que encontré un hogar, me siento como si estuviera en el cielo
Oye, eh eh ah
Voy a trabajarlo, resolverlo
Compruébalo, compruébalo, compruébalo
Ya estoy bien
Oye, eh eh ah
Oye, eh eh ah
Voy a trabajarlo, resolverlo
Compruébalo, compruébalo, compruébalo
Ya estoy bien
Oye, eh eh ah