Traducción de la letra de la canción Balance - Hardo, FTR Drama

Balance (original)

I point that chopper right at all yall
And my niggas ball hard like we all stars
All my niggas pushing foreigns, them is our cars
And I’m in the hotel, it ain’t our stars
It’s just 3 of those, 50 thousand for a key of those
2400 for a P of those
I’ll pop a Skittle like some minerals
I’m baking cakes up like they dinner rolls
Bitch, I got principles
You gone work, you wanna fuck with me
You ain’t gon lay up living luxury
Got instagram hoes for company
I can get you killed because of me
Can get you touched for free
But both my chains took twenty thou a piece
(Hardo Hook)
I know I failed on some plans but ain’t have intentions to lie
Wasn’t looking for static I swear girl you was a vibe
But these streets got me damaged, Still got my stick in my ride
Grab a scale tryna balance, girl all my love in these pies
Yea, Yea, Just tryna balance it
All my love yea, Just tryna balance it
All these drugs yea, Just tryna balance it
All this thugging, Just tryna balance it
(FTR Drama Verse)
In that Bentley, We at Benny wit it
Two choppers in a Jitney wit it
Fiend from Southpark, ain’t no Kenny wit it
In your hood I got that Chicky in it
We gon do you like you Ricky in it
My block It make 60 minutes
Hustle Grand like I’m Iggy wit it
On the Block like im Timmy wit it
Spur we gotta keep it tinted
Cuz the 5−0 on my back just like I’m Dave Rob
And I get a nigga hit just like I’m Adolf
Better be like Migo nigga and take off
Had to hustle hard I couldn’t take off
Whip a block a coke and watch it break off
You take a L, you goin home cuz it’s the playoffs
(Hardo Hook)
I know I failed on some plans but ain’t have intentions to lie
Wasn’t looking for static I swear girl you was a vibe
But these streets got me damaged, Still got my stick in my ride
Grab a scale tryna balance, girl all my love in these pies
Yea, Yea, Just tryna balance it
All my love yea, Just tryna balance it
All these drugs yea, Just tryna balance it
All this thugging, Just tryna balance it
(Hardo Verse)
Girl I woke up this morning so I could weigh a brick
And I know you getting tired of it but ain’t saying shit
Even though it’s in private but our relationship
Is on rocks how i’m sliding and I can’t change the shit
If they come in and find it, I can’t erase the shit
So if you leave you decided, I can’t even blame you bitch
I put rocks on your finger, I tried to get you rich
Though I’m married to the streets, just like it you might switch
(FTR Drama Verse)
Yea, and you know I’m riding with this hammer
And this arm and hammer
Hope the judge dont hit me with a hammer
Send me to the slammer
Babies and no pampers, Pray to god I dont hurt my Grandma
I’m just a real nigga with all intentions to ride
I ain’t chasing no bitch cuz I got too much pride
He got caught with a chicken and then that nigga got fried
Yea the day that he ratted the nigga shoulda just died
(Hardo Hook)
I know I failed on some plans but ain’t have intentions to lie
Wasn’t looking for static I swear girl you was a vibe
But these streets got me damaged, Still got my stick in my ride
Grab a scale tryna balance, girl all my love in these pies
Yea, Yea, Just tryna balance it
All my love yea, Just tryna balance it
All these drugs yea, Just tryna balance it
All this thugging, Just tryna balance it
Yea, Yea, Yea

(traducción)

Apunto ese helicóptero directamente a todos ustedes
Y mis niggas se ponen duros como todas las estrellas
Todos mis niggas empujando a los extranjeros, ellos son nuestros autos
Y estoy en el hotel, no son nuestras estrellas
Son solo 3 de esos, 50 mil por una llave de esos
2400 por una P de esas
Voy a hacer estallar un Skittle como algunos minerales
Estoy horneando pasteles como si fueran panecillos
Perra, tengo principios
Te fuiste a trabajar, quieres joderme
No vas a acostarte viviendo de lujo
Tengo azadas de instagram para compañía
Puedo hacer que te maten por mi culpa
Puede hacerte tocar gratis
Pero mis dos cadenas tomaron veinte mil por pieza
(Gancho Hardo)
Sé que fallé en algunos planes, pero no tengo intenciones de mentir
No estaba buscando estática, te juro que eras una vibra
Pero estas calles me dañaron, todavía tengo mi palo en mi viaje
Toma una escala tratando de equilibrar, niña, todo mi amor en estos pasteles
Sí, sí, solo trata de equilibrarlo
Todo mi amor sí, solo trata de equilibrarlo
Todas estas drogas sí, solo trata de equilibrarlo
Todo este matonaje, solo trata de equilibrarlo
(FTR Drama Verso)
En ese Bentley, nosotros en Benny lo sabemos
Dos helicópteros en un Jitney ingenio
Demonio de Southpark, no es Kenny ingenioso
En tu barrio tengo ese Chicky dentro
Vamos, ¿te gusta Ricky en eso?
Mi bloque Hace 60 minutos
Hustle Grand como si fuera Iggy ingenioso
En el bloque como si fuera Timmy ingenioso
Spur tenemos que mantenerlo teñido
Porque el 5-0 en mi espalda como si fuera Dave Rob
Y recibo un golpe de nigga como si fuera Adolf
Mejor sé como Migo nigga y despega
Tuve que esforzarme mucho, no pude despegar
Batir un bloque de coca-cola y ver cómo se rompe
Tomas una L, te vas a casa porque son los playoffs
(Gancho Hardo)
Sé que fallé en algunos planes, pero no tengo intenciones de mentir
No estaba buscando estática, te juro que eras una vibra
Pero estas calles me dañaron, todavía tengo mi palo en mi viaje
Toma una escala tratando de equilibrar, niña, todo mi amor en estos pasteles
Sí, sí, solo trata de equilibrarlo
Todo mi amor sí, solo trata de equilibrarlo
Todas estas drogas sí, solo trata de equilibrarlo
Todo este matonaje, solo trata de equilibrarlo
(Verso Hardo)
Chica, me desperté esta mañana para poder pesar un ladrillo
Y sé que te estás cansando de eso, pero no dices una mierda
Aunque es en privado pero nuestra relación
Es sobre rocas cómo me estoy deslizando y no puedo cambiar la mierda
Si entran y lo encuentran, no puedo borrar la mierda
Entonces, si te dejas decidido, ni siquiera puedo culparte, perra
Puse piedras en tu dedo, traté de hacerte rico
Aunque estoy casado con las calles, al igual que podrías cambiar
(FTR Drama Verso)
Sí, y sabes que estoy montando con este martillo
Y este brazo y martillo
Espero que el juez no me golpee con un martillo.
Envíame al slammer
Bebés y sin mimos, ruego a Dios que no lastime a mi abuela
Solo soy un negro real con todas las intenciones de montar
No estoy persiguiendo a ninguna perra porque tengo demasiado orgullo
Lo atraparon con un pollo y luego ese negro fue frito
Sí, el día que delató al negro, debería haber muerto
(Gancho Hardo)
Sé que fallé en algunos planes, pero no tengo intenciones de mentir
No estaba buscando estática, te juro que eras una vibra
Pero estas calles me dañaron, todavía tengo mi palo en mi viaje
Toma una escala tratando de equilibrar, niña, todo mi amor en estos pasteles
Sí, sí, solo trata de equilibrarlo
Todo mi amor sí, solo trata de equilibrarlo
Todas estas drogas sí, solo trata de equilibrarlo
Todo este matonaje, solo trata de equilibrarlo
Sí, sí, sí