Letras de Catharsis - Hate

Catharsis (original)

Look at my wounds, with fresh blood they cry
It’s so much bliss to bear the holy thorns inside
I’m your messiah, god re-rising from the flames
Above the masses overmesmerised
Instant salvation through this self-defile
This pig will never fall!
yeah!
My eyes have seen the madness
Now they’re breeding blind
I’m falling into the abyss to suicide-end my life
Warm river of my blood will flow over the crucifix
Well this is where I die
We are the prophets of a New Disease
Come and worship in our church of blasphemy
We bring you torment, death and madness you adore
We spit your bowels in the face of the greatest whore
Aeons of evil mean eternal bliss…
The coldest death embrace stare of darkness smile of flames
Come listen to your god his words are childishly insane
And when you come to leave all this fucking flesh behind
See my reflection in your wide open eyes…
Cease to oppose us!
Cease to oppose us!
Each second in torment together we bleed
Cease to oppose us!
Cease to oppose us!
Now that you can see the truth behind the deceit
Count down to the end
Rise above your pain, death desires
Rise above your god, sucking on thy heart, destroying your soul
Free the abyss that lives deep inside of you
Breathe me in!
Get back to where you belong
Slowly leave for the place a million miles away
The coldest death embrace stare of darkness smile of flames
Come listen to your god his words are childishly insane
And when you come to leave all this fucking flesh behind
See my reflection in your wide open eyes
Cease to oppose us!
Cease to oppose us!
Each second in torment together we bleed
Cease to oppose us!
Cease to oppose us!
Now that you can see the truth behind the deceit

(traducción)

Mira mis heridas, con sangre fresca lloran
Es tanta dicha llevar las sagradas espinas dentro
Soy tu mesías, dios resurgiendo de las llamas
Por encima de las masas hipnotizadas
Salvación instantánea a través de esta autocontaminación
¡Este cerdo nunca se caerá!
¡sí!
Mis ojos han visto la locura
Ahora están criando a ciegas
Estoy cayendo al abismo para suicidarme y acabar con mi vida
Río tibio de mi sangre fluirá sobre el crucifijo
Bueno, aquí es donde muero
Somos los profetas de una nueva enfermedad
Ven y adora en nuestra iglesia de blasfemia
Te traemos tormento, muerte y locura que adoras
Escupimos tus entrañas en la cara de la mayor puta
Eones de mal significan bienaventuranza eterna...
El más frío abrazo de muerte mirada de oscuridad sonrisa de llamas
Ven a escuchar a tu dios, sus palabras son infantilesmente locas
Y cuando vengas a dejar toda esta jodida carne atrás
Ver mi reflejo en tus ojos bien abiertos...
¡Deja de oponerte a nosotros!
¡Deja de oponerte a nosotros!
Cada segundo en tormento juntos sangramos
¡Deja de oponerte a nosotros!
¡Deja de oponerte a nosotros!
Ahora que puedes ver la verdad detrás del engaño
Cuenta regresiva hasta el final
Elévate por encima de tu dolor, deseos de muerte
Elévate por encima de tu dios, chupando tu corazón, destruyendo tu alma
Libera el abismo que habita en lo más profundo de ti
¡Tomar aire!
Vuelve a donde perteneces
Lentamente vete al lugar a un millón de millas de distancia
El más frío abrazo de muerte mirada de oscuridad sonrisa de llamas
Ven a escuchar a tu dios, sus palabras son infantilesmente locas
Y cuando vengas a dejar toda esta jodida carne atrás
Ver mi reflejo en tus ojos bien abiertos
¡Deja de oponerte a nosotros!
¡Deja de oponerte a nosotros!
Cada segundo en tormento juntos sangramos
¡Deja de oponerte a nosotros!
¡Deja de oponerte a nosotros!
Ahora que puedes ver la verdad detrás del engaño