Traducción de la letra de la canción Upon Desolate Sands - Hate Eternal

Upon Desolate Sands (original)

Consume me, o' vastness of what lies before me
May I be reborn in your own very image
Revel in the sights of your very essence
Upon this journey I must embark upon
Enamored by your purist beauty
Entranced with your absolute authority
Why must this land of gold depart me
Why must you swallow me whole
On this continual path…
Waters rushed the sands with rapid force
Thrusting one’s power unto thee
It drifted upon our glorious shores
Gouging the stones from the earth
Removing all life to considerable depths
Amongst the windswept dunes of mass deposits
Upon the shifting tides of sweltering heat
Depletion of your granular sands
Destruction of your identity
As I meander across this desolate floor
I traverse upon the surface of decay
On a distant shore I now no longer fear
I prey for the definitive end
Hear my cries, as they shatter the universe
Feel my longing, as I ponder on days of old
A life once known to me aeons ago…
Decreasing mass surrounds me
Floods overcome our grounds
Creeping upon the floor of the tide
Marked the sign of the curse
Ever so weakening, powerful, indestructible
Scraping the filth off the earth
Dominating, devastating now rendered unusable
Why must this land of gold depart me
Why must you swallow me whole
On this continual path upon desolate sands

Upon Desolate Sands (traducción)

Consúmeme, oh inmensidad de lo que está delante de mí
Que pueda renacer a tu propia imagen
Deléitate con las vistas de tu propia esencia
En este viaje debo emprender
Enamorado de tu belleza purista
Encantado con tu autoridad absoluta
¿Por qué esta tierra de oro debe dejarme
¿Por qué tienes que tragarme entero?
En este camino continuo…
Las aguas corrieron las arenas con fuerza rápida
Empujando el poder de uno hacia ti
Se deslizó sobre nuestras gloriosas costas
Arrancando las piedras de la tierra
Quitar toda la vida a profundidades considerables
Entre las dunas azotadas por el viento de depósitos masivos
Sobre las mareas cambiantes de calor sofocante
Agotamiento de sus arenas granulares
Destrucción de tu identidad
Mientras deambulo por este suelo desolado
Atravieso sobre la superficie de la decadencia
En una costa lejana ya no temo
presa del final definitivo
Escucha mis gritos, mientras destrozan el universo
Siente mi anhelo, mientras reflexiono sobre los días de antaño
Una vida que una vez conocí hace eones...
La masa decreciente me rodea
Las inundaciones superan nuestros terrenos
Arrastrándose sobre el suelo de la marea
Marcó el signo de la maldición
Siempre tan debilitante, poderoso, indestructible
Raspar la suciedad de la tierra
Dominante, devastador ahora inutilizable
¿Por qué esta tierra de oro debe dejarme
¿Por qué tienes que tragarme entero?
En este camino continuo sobre arenas desoladas