| Lord of duality
| Señor de la dualidad
|
| Son of our supreme almighty lord
| Hijo de nuestro señor supremo todopoderoso
|
| Cometh forth upon us mere mortals
| Viene sobre nosotros, simples mortales
|
| Grace us with your power divine
| Háganos la gracia de su poder divino
|
| Bless us with your power infernal
| Bendícenos con tu poder infernal
|
| Abhor us with your disdain
| Aborrácenos con tu desdén
|
| Upon this netherworld of flame
| Sobre este inframundo de llamas
|
| The abode of death
| La morada de la muerte
|
| It welcomes me with open arms
| Me recibe con los brazos abiertos
|
| As it is so
| Como es asi
|
| Emerging from the darkest shadows
| Emergiendo de las sombras más oscuras
|
| Lies truth beyond life
| Mentiras verdad más allá de la vida
|
| Eternal fire envisaged
| Fuego eterno previsto
|
| As it must be… Ave infernus
| Como debe ser... Ave infernus
|
| He who now must enter
| El que ahora debe entrar
|
| Bow down before your maker
| Inclínate ante tu creador
|
| And to what end
| y con que fin
|
| Shall you prey
| Serás presa
|
| For we know not what is to come
| Porque no sabemos lo que ha de venir
|
| Kneel down, gaze upon your master
| Arrodíllate, mira a tu maestro
|
| Amidst the smoke of uprising host
| En medio del humo del levantamiento del anfitrión
|
| For all that has befallen you
| Por todo lo que te ha pasado
|
| May your penance pave thy way
| Que tu penitencia allane tu camino
|
| Shall I descend into darkness
| ¿Descenderé a la oscuridad?
|
| Torn asunder 'til death
| Desgarrado hasta la muerte
|
| What occupies me is everblack
| Lo que me ocupa es everblack
|
| For it hath overcome my soul
| Porque ha vencido mi alma
|
| Afloat upon the seas of void
| A flote sobre los mares del vacío
|
| In bleak depths of tide
| En las sombrías profundidades de la marea
|
| Washed ashore upon the Styx
| Lavado a tierra en el Styx
|
| Ave infernus
| ave infierno
|
| He who now must enter
| El que ahora debe entrar
|
| Bow down before your maker
| Inclínate ante tu creador
|
| And to what end
| y con que fin
|
| Shall you pray
| ¿Deberías orar?
|
| For we know not what is to come
| Porque no sabemos lo que ha de venir
|
| Kneel down, gaze upon your master
| Arrodíllate, mira a tu maestro
|
| Amidst the smoke of uprising host
| En medio del humo del levantamiento del anfitrión
|
| For all that has befallen you
| Por todo lo que te ha pasado
|
| May your penance pave thy way
| Que tu penitencia allane tu camino
|
| Time to say farewell to our father of mankind
| Hora de despedirse de nuestro padre de la humanidad
|
| Lamentation of a life once known
| Lamento de una vida una vez conocida
|
| Time to say farewell
| Hora de decir adiós
|
| Time to say farewell
| Hora de decir adiós
|
| To all you hold sacred
| A todo lo que consideras sagrado
|
| Time to say farewell to our father of mankind | Hora de despedirse de nuestro padre de la humanidad |