Traducción de la letra de la canción The Fire of Resurrection - Hate Eternal

The Fire of Resurrection (original)

May thy flame burn strong
May thy flame scorch the skies
I am the winds that blow
Earth shattering waves that ever flow
I am the sun that sets
Upon the vast horizon
May the skies open upon your command
Transfixed, I say unto you
May thy sparrows carry you away
Into the eclipse
Into the eclipse
I am the moon that ever so shines
In death comes rebirth, now granted in time
I am now floating amongst dream woven clouds
Upon the path of the righteous shrouds
Glory be to your memory
May you fear no longer
All shall bow down in awe
Honor bestowed upon your legacy
The fire of resurrection
Void of burden, no regrets
The fire of resurrection
May you decend upon eternal winds
May the birds speak thy name

The Fire of Resurrection (traducción)

Que tu llama arda fuerte
Que tu llama abrase los cielos
Soy los vientos que soplan
Olas que rompen la tierra que siempre fluyen
soy el sol que se pone
Sobre el vasto horizonte
Que los cielos se abran a tu orden
Transfigurado, te digo
Que tus gorriones te lleven
en el eclipse
en el eclipse
Soy la luna que siempre brilla
En la muerte viene el renacimiento, ahora concedido en el tiempo
ahora estoy flotando entre nubes tejidas de ensueño
Sobre el camino de los sudarios justos
Gloria a tu memoria
Que ya no temas
Todos se inclinarán con asombro
Honor otorgado a su legado
El fuego de la resurrección
Vacío de carga, sin arrepentimientos
El fuego de la resurrección
Que desciendas sobre los vientos eternos
Que los pájaros pronuncien tu nombre