| Slow dancing in high speed lanes, a radiant rampage made to sustain.
| Baile lento en carriles de alta velocidad, un alboroto radiante hecho para sostener.
|
| In these troubled times we are dancing like train wrecks, only to wake up with
| En estos tiempos difíciles, bailamos como un tren descarrilado, solo para despertar con
|
| a broken neck.
| un cuello roto.
|
| Spin, spin, spin, until we’re out of orbit.
| Gira, gira, gira, hasta que estemos fuera de órbita.
|
| We are repeating our story.
| Estamos repitiendo nuestra historia.
|
| So spin and spin again, until we are out of orbit.
| Así que gira y gira de nuevo, hasta que estemos fuera de órbita.
|
| I’m here to watch it burn, embrace the flames with open arms.
| Estoy aquí para verlo arder, abrazar las llamas con los brazos abiertos.
|
| Breathe in -- Night out and be sent off swaying away into the blur.
| Inhala: sal de noche y déjate llevar por el borrón.
|
| Into the blur.
| En el desenfoque.
|
| Slow dancing in high speed lanes.
| Baile lento en carriles de alta velocidad.
|
| Blindfolded, head down the drain.
| Con los ojos vendados, dirígete al desagüe.
|
| We are all dangling with broken necks.
| Todos estamos colgando con el cuello roto.
|
| I’m here to watch it burn, embrace the flames with open arms.
| Estoy aquí para verlo arder, abrazar las llamas con los brazos abiertos.
|
| Breathe in -- Night out and be sent off swaying away into the blur.
| Inhala: sal de noche y déjate llevar por el borrón.
|
| Into the blur we sway away… | En el borrón nos alejamos... |