Traducción de la letra de la canción Ayrılmam - Hayat, İsmail YK

Ayrılmam (original)

Anladim artik beni sevmiyorsun biliyorum
Ama ben seni her halinle seviyorum
Ayrilik sozlerine inan dayanimiyorum
Bak ilk defa dizlerinde agliyorum
Ayrilmam alistim sana ben
Ayrilmam atamam yuregimden
Koparma beni senden
Ayrilmam kopamam senden
Ayrilmam koparma beni senden
Ayrilmam atamam yuregimden
Ayrilmam canima can katandan
Ayrilmam ayirma kollarindan
Hani sen benimdim hani cok severdin
Simdi ya sen nasil nasil nasil gidersin
Hani sen benimdim hani cok severdin
Simdi ya sen nasil nasil nasil gidersin
Ayrilmam koparma beni senden
Ayrilmam atamam yuregimde
Ayrilmam canima can katandan
Ayrilmam ayirma kollarindan
Beni senden koparirsan bilki bu can
Can çekisecek
Beni senden ayirirsan bilki can damarim kesilecek
Sen olmasan canim
Sanma bu kalp baska birini sevecek
Eger beni senden koparirsan bilki bu can sensiz ölüp gidecek be gülüm

(traducción)

se que ya no me amas
Pero te amo de todos modos
No puedo creer las palabras de separación
Mira, estoy llorando de rodillas por primera vez
no puedo dejarte
No puedo dejar a mi padre de mi corazón.
no me arranques de ti
no puedo dejarte
No me dejes, no me arranques de ti
No puedo dejar a mi padre de mi corazón.
No puedo irme, querida
No puedo dejar los brazos de separación
Eras mía, me amabas tanto
Simdi o como vas de generacion en generacion
Eras mía, me amabas tanto
Simdi o como vas de generacion en generacion
No me dejes, no me arranques de ti
mi padre esta en mi corazon
No puedo irme, querida
No puedo dejar los brazos de separación
Si me arrancas de ti, tal vez esta es la vida
Él morirá
Si me alejas de ti, tal vez mi vida se acorte
Si no lo haces, cariño
No creas que este corazón amará a alguien más
Si me arrancas de ti, tal vez esta alma muera sin ti