Traducción de la letra de la canción Motel - Hayden

Motel (original)

I agree
We should leave
In an hour
Or better right now
Or we’ll never
Lift the sand first
Touch my skin
Let us begin
To notice each other
Not some monitor
Let’s not tell anyone
About what’s going on
Say, you will
Be driving to
You hit the mountains
Or maybe just hills
Will is sick now
Just have a little
I know a motel
Along the coastal
It’s pretty awful
But they’ll leave us alone
I can’t go on
Pretending this song
Is about young lovers
Born to run
When it’s so clearly
About you and me
And I agree
We’ll get no sleep
Until we strap her
Into that seat
And stop this terrible sound
By driving her around
Til we pass that motel
Along the coastal
It’s pretty awful
But one time we just might
Stay there and sleep through the night

(traducción)

Estoy de acuerdo
deberíamos irnos
Dentro de una hora
O mejor ahora
O nunca lo haremos
Primero levanta la arena
Toca mi piel
Empecemos
Para notarse el uno al otro
No es un monitor
no le digamos a nadie
Acerca de lo que está pasando
Dí que lo harás
Estar conduciendo a
golpeas las montañas
O tal vez solo colinas
Will está enfermo ahora
Solo ten un poco
yo conozco un motel
A lo largo de la costa
es bastante horrible
Pero nos dejarán solos
no puedo seguir
fingiendo esta canción
Se trata de jóvenes amantes
Nacido para correr
Cuando es tan claro
Sobre tu y yo
Y estoy de acuerdo
no dormiremos
Hasta que la atemos
en ese asiento
Y detener este terrible sonido
Al conducirla alrededor
Hasta que pasemos ese motel
A lo largo de la costa
es bastante horrible
Pero una vez podríamos
Quédate ahí y duerme toda la noche