Traducción de la letra de la canción Straight Lines - Hayden Thorpe

Straight Lines (original)

It was always gonna happen then
Every end starts
Throw out your Western medicine
Keep your head with your heart
Double back, I tell you
Won’t remake better
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
Funny, I remember when
You and I both forgot the joke
Throw out your Western medicine
Stay awake, now you’re woke
Double back, I tell you
Won’t remake better
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
What you need, you’ll have again
How am I supposed to live
Moving in straight lines, surrounded?
How am I supposed to live
Speaking in straight lines, dumbfounded?
How am I supposed to live
Walking in straight lines, no way around it?
How am I supposed to live
When living with you, baby, means I end up like this?
Goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
What you need, you’ll have again
What you have, you’ll need again
What you have, you’ll need again

Straight Lines (traducción)

Entonces siempre iba a pasar
Todo final comienza
Tira tu medicina occidental
Mantén tu cabeza con tu corazón
Doble vuelta, te digo
No se rehará mejor
Todo termina en esa palabra loca, adiós
Todo termina a veces
El tiempo solo se mueve en línea recta
Lo que necesitas, lo tendrás de nuevo
Gracioso, recuerdo cuando
tú y yo olvidamos el chiste
Tira tu medicina occidental
Mantente despierto, ahora estás despierto
Doble vuelta, te digo
No se rehará mejor
Todo termina en esa palabra loca, adiós
Todo termina a veces
El tiempo solo se mueve en línea recta
Lo que necesitas, lo tendrás de nuevo
Lo que necesitas, lo tendrás de nuevo
¿Cómo se supone que debo vivir?
¿Moviéndose en línea recta, rodeados?
¿Cómo se supone que debo vivir?
Hablando en líneas rectas, ¿estupefacto?
¿Cómo se supone que debo vivir?
Caminar en línea recta, ¿no hay forma de evitarlo?
¿Cómo se supone que debo vivir?
Cuando vivir contigo, cariño, ¿significa que termino así?
Adiós
Todo termina a veces
El tiempo solo se mueve en línea recta
Lo que necesitas, lo tendrás de nuevo
Todo termina en esa palabra loca, adiós
Todo termina a veces
El tiempo solo se mueve en línea recta
Lo que necesitas, lo tendrás de nuevo
Lo que necesitas, lo tendrás de nuevo
Lo que tienes, lo necesitarás de nuevo
Lo que tienes, lo necesitarás de nuevo