Traducción de la letra de la canción Yesterday Morning - Hazmat Modine

Yesterday Morning (original)

Bueuna serra
A Da?
New York
Hazmat Modine
(Sung)
Eight yesterday morning
I couldn’t get out of bed
I felt so lonely
Felt like I was dead
Don’t ya know that I’m sorry?
I know, I done you wrong, yet
I hope you forgive me
How long will this go on?
I say …
(harmonica solo)
Eight yesterday evening
You know I couldn’t sleep
I want you only, baby
When can we meet?
Don’t ya know that I need you?
Oh-ho-ho, that’s no lie
I want you to need me too
Wo-ho, 'til the day you die
I say …
(slide guitar solo)
Eight yesterday morning
I couldn’t get out of bed
I felt so lonely
Felt like I was dead
Don’t ya know that I’m sorry?
I know, I’ve done you wrong, yet
I hope you forgive me
How long can this go on?
I say …

Yesterday Morning (traducción)

buena serra
¿Un papá?
Nueva York
Modine de materiales peligrosos
(Cantado)
las ocho de la mañana de ayer
no podia levantarme de la cama
Me sentí tan solo
Me sentí como si estuviera muerto
¿No sabes que lo siento?
Lo sé, te hice mal, pero
Espero que me perdones
¿Cuánto tiempo durará esto?
Yo digo …
(solo de armónica)
las ocho de la tarde de ayer
Sabes que no pude dormir
Te quiero solo a ti, nena
¿Cuando podemos encontrarnos?
¿No sabes que te necesito?
Oh-ho-ho, eso no es mentira
Quiero que me necesites también
Wo-ho, hasta el día de tu muerte
Yo digo …
(solo de guitarra deslizante)
las ocho de la mañana de ayer
no podia levantarme de la cama
Me sentí tan solo
Me sentí como si estuviera muerto
¿No sabes que lo siento?
Lo sé, te he hecho mal, todavía
Espero que me perdones
¿Cuánto tiempo puede durar esto?
Yo digo …