Traducción de la letra de la canción Dirty Little Lies - Hearts, Hands

Dirty Little Lies (original)

She swears she’s got the whole world figured out
Her arsenal of looks need no words
She’s got my defenses down
Blonde hair, blue eyes just like the story goes
Another stupid boy took the ploy
Falling for a heartless girl
But did you see it coming?
A girl who loves attention and will stop at nothing
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re such a waste of a pretty face
So take a picture for the world to see you and me
It’s what your ego eats
But I’m done feeding the fire
That keeps on burning me
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re burning bridges baby
Faster than you build them
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me

Dirty Little Lies (traducción)

Ella jura que tiene todo el mundo resuelto
Su arsenal de looks no necesita palabras
Ella tiene mis defensas bajas
Cabello rubio, ojos azules como dice la historia.
Otro chico estúpido tomó la estratagema
Enamorarse de una chica sin corazón
¿Pero lo viste venir?
Una chica que ama la atención y no se detendrá ante nada.
Así que toma tus juegos y di adiós
Explotando en el cielo
Tus pequeñas y sucias mentiras no sacarán lo mejor de mí
Tienes tanto miedo de que puedas encontrar
Un chico que te trate bien
Tus pequeñas y sucias mentiras no sacarán lo mejor de mí
Eres un desperdicio de cara bonita
Así que toma una foto para que el mundo nos vea a ti y a mí
Es lo que come tu ego
Pero he terminado de alimentar el fuego
Eso sigue quemándome
Así que toma tus juegos y di adiós
Explotando en el cielo
Tus pequeñas y sucias mentiras no sacarán lo mejor de mí
Tienes tanto miedo de que puedas encontrar
Un chico que te trate bien
Tus pequeñas y sucias mentiras no sacarán lo mejor de mí
Estás quemando puentes bebé
Más rápido de lo que los construyes
Así que toma tus juegos y di adiós
Explotando en el cielo
Tus pequeñas y sucias mentiras no sacarán lo mejor de mí
Tienes tanto miedo de que puedas encontrar
Un chico que te trate bien
Tus pequeñas y sucias mentiras no sacarán lo mejor de mí