| Je kan niet, je kan niet alles veranderen in life man
| No puedes, no puedes cambiar todo en la vida hombre
|
| Soms moet je gewoon je bek houden en doorgaan
| A veces solo tienes que callarte y seguir adelante
|
| Sommige dingen gaan niet veranderen
| Algunas cosas no cambiarán
|
| Je moet 't accepteren
| Tienes que aceptarlo
|
| Fouten maak ik ook, maar never zonder wat te leren
| Yo también cometo errores, pero nunca sin aprender algo.
|
| Dagje in de spa, ik laat een ding me zo masseren
| Un día en el spa, haré que me masajeen una cosa
|
| 'k Had dromen maar geen money, Wi wou alles investeren (dats me nigga man)
| Tenía sueños pero no dinero, quería invertir todo (dats me nigga man)
|
| Stap uit en dan gaat Arie 'm parkeren
| Sal y luego Arie lo estacionará.
|
| Wanneer ik weer geflipt bent, dan kan Brookie me kalmeren
| Cuando estoy loco otra vez, Brookie puede calmarse
|
| Rappers kunnen niet rappen meer, maar kunnen wel acteren
| Los raperos ya no pueden rapear, pero pueden actuar
|
| Je wou album in de winter, maar je moest 'm annuleren, shit
| Querías un álbum en el invierno, pero tuviste que cancelarlo, mierda
|
| (volgend jaar, volgend jaar)
| (el próximo año, el próximo año)
|
| Aangeschoten dit 's m’n 2e Hennes (panchi)
| Tipsy este es mi segundo Hennes (panchi)
|
| Jullie delen bitches en wij delen kennis
| Tú compartes perras y nosotros compartimos conocimientos
|
| M’n dochter die leest boeken en ze wilt op tennis (trots man)
| Mi hija que lee libros y quiere jugar tenis (hombre orgulloso)
|
| Voor bitches en voor money worden mannen jealous (ja man)
| Por perras y por dinero los hombres se ponen celosos (sí hombre)
|
| De wereld zei me nietes, Bundy zei 'm welles
| El mundo me dijo que no, Bundy me dijo bien
|
| Voordat ik ga wiepen drink ik eerst een
| Antes de limpiarme, primero bebo un
|
| Je ziet alleen een ton op kilometertellers
| Solo ves una tonelada en los odómetros
|
| In 3 seconden naar 100, maar ik wil iets snellers
| En 3 segundos a 100, pero quiero algo más rápido
|
| Ik zoek balans
| busco el equilibrio
|
| Ik draai en zit te kijken hoe ze danst
| Me doy la vuelta y me siento a verla bailar
|
| Money of een noepie, zeg me waar dan kom ik langs
| Dinero o nooooo, dime donde paso
|
| Alles heeft een reden, iedereen die krijgt een kans
| Todo tiene una razón, todos tienen una oportunidad.
|
| Iedereen is vaak onzeker, iedereen die heeft een angst
| Todo el mundo es a menudo inseguro, todo el mundo tiene miedo
|
| Ik zoek balans
| busco el equilibrio
|
| Ik draai en zit te kijken hoe ze danst
| Me doy la vuelta y me siento a verla bailar
|
| Money of een noepie, zeg me waar dan kom ik langs
| Dinero o nooooo, dime donde paso
|
| Alles heeft een reden, iedereen die krijgt een kans
| Todo tiene una razón, todos tienen una oportunidad.
|
| Iedereen is vaak onzeker, iedereen die heeft een angst
| Todo el mundo es a menudo inseguro, todo el mundo tiene miedo
|
| Ik zoek balans
| busco el equilibrio
|
| Ik zoek money ook man
| Estoy buscando dinero también hombre
|
| Noem mij de vieste en ik neem het niet verkeerd
| Llámame lo peor y no me lo tomo a mal
|
| Maar wel wel als compliment
| pero como cumplido
|
| Waggie wordt gewassen, ben bij? | Waggie siendo lavado, ¿estás despierto? |
| daar zijn die tosti’s eng
| esos bocadillos dan miedo
|
| Money is niet alles want gelukkig zijn dat kost geen cent
| El dinero no lo es todo porque ser feliz no cuesta un centavo
|
| Politie met sirenes hoe ik stiekem in de bosjes ben
| Policía con sirenas cómo estoy en secreto en los arbustos
|
| Geld maakt niet gelukkig, maar 't dooft m’n pijn
| El dinero no compra la felicidad, pero apaga mi dolor
|
| Je hoeft je niet te schamen ik zat ook in trein
| No tienes que avergonzarte Yo también estaba en el tren
|
| 9 van de 10 keer zijn de grootste klein
| 9 de cada 10 veces los más grandes son pequeños
|
| Je zoekt 't zelf je loopt elke dag weer boos te zijn
| Lo estás buscando tú mismo, te estás enojando todos los días
|
| Hoe ga je groeien als je elke dag hetzelfde doet
| ¿Cómo vas a crecer si haces lo mismo todos los días?
|
| Ik kan niet spenden, ik heb iemand die ik helpen moet
| No puedo gastar, tengo a alguien a quien necesito ayudar
|
| Weet nog van die dagen, zonder jonko, zonder beltegoed
| Recuerda esos días, sin jonko, sin llamar crédito
|
| Iedereen die klapt, ik bid nog snel voor ik het veld op moet
| Todos los que aplauden, rezo rápido antes de tener que ir al campo.
|
| Bundy wa, ik koop kunst en lees boeken
| Bundy wa, compro arte y leo libros
|
| Alleen Fransen wil ik helpen als ze goeie haze zoeken
| Solo quiero ayudar a los franceses si buscan una buena neblina.
|
| Per ongeluk geslagen en nu moet ik steeds groeten
| Accidentalmente golpeado y ahora tengo que saludarte
|
| Waggie in garage geen boete
| Waggie en el garaje no está bien
|
| Ik zoek balans
| busco el equilibrio
|
| Ik draai en zit te kijken hoe ze danst
| Me doy la vuelta y me siento a verla bailar
|
| Money of een noepie, zeg me waar dan kom ik langs
| Dinero o nooooo, dime donde paso
|
| Alles heeft een reden, iedereen die krijgt een kans
| Todo tiene una razón, todos tienen una oportunidad.
|
| Iedereen is vaak onzeker, iedereen die heeft een angst
| Todo el mundo es a menudo inseguro, todo el mundo tiene miedo
|
| Ik zoek balans
| busco el equilibrio
|
| Ik draai en zit te kijken hoe ze danst
| Me doy la vuelta y me siento a verla bailar
|
| Money of een noepie, zeg me waar dan kom ik langs
| Dinero o nooooo, dime donde paso
|
| Alles heeft een reden, iedereen die krijgt een kans
| Todo tiene una razón, todos tienen una oportunidad.
|
| Iedereen is vaak onzeker, iedereen die heeft een angst
| Todo el mundo es a menudo inseguro, todo el mundo tiene miedo
|
| Ik zoek balans
| busco el equilibrio
|
| Je moet grinden man, je moet gewoon doen man pa
| Debes moler hombre, solo tienes que hacerlo hombre papá
|
| Vaak als je tegen mensen zegt wat je wilt doen, dan zeggen mensen nee,
| A menudo, cuando le dices a la gente lo que quieres hacer, la gente dice que no,
|
| dat kan niet
| Eso no es posible
|
| Gaat niet lukken, mensen komen, mensen zetten hun onzekerheid op jou,
| No funciona, la gente viene, la gente pone su inseguridad en ti,
|
| je weet toch, als jij ergens in gelooft doe die shit
| ya sabes, si crees en algo, haz esa mierda
|
| Grind voor die shit, geloof in die shit
| Moler por esa mierda, creer en esa mierda
|
| En dan ga je 't flikken man pa
| Y luego lo vas a hacer hombre papá
|
| Bundes, vies | Bundes, sucio |