| Misschien ben ik te eerlijk en een beetje direct
| Tal vez soy demasiado honesto y un poco directo
|
| M’n muziek heeft me beschadigd en m’n leven gered
| Mi música me dañó y me salvó la vida.
|
| Iedereen die leert van fouten jullie spelen perfect
| Cualquiera que aprende de los errores juega perfecto
|
| Je moet grinden voor de fam, ik heb m’n neefje gezegd
| Tienes que moler para la fam, le dije a mi sobrino
|
| Droomde van deze libie en toen kreeg ik het echt
| Soñé con este libie y luego lo conseguí de verdad
|
| Ben zovaak al bedrogen, maar toch bleef ik oprecht
| Me han engañado tantas veces, pero aun así me mantuve sincero.
|
| Een poenie kun je kopen dus wat geef je me echt
| Puedes comprar un pony entonces, ¿qué me das realmente?
|
| Hoe zeg je dat je van me houdt, maar we zijn steeds in gevecht
| ¿Cómo dices que me amas, pero siempre estamos peleando?
|
| Krantenwijk gelopen voor paar 10'tjes per week
| Caminé por el distrito de periódicos por unos 10 a la semana
|
| 'k Zweer je plan gaat beter lukken, wanneer niemand iets weet
| Te juro que el plan funcionará mejor cuando nadie sepa nada
|
| Vroeger leek ik altijd gek, omdat een niemand begreep
| Antes siempre parecia loco, porque nadie entendía
|
| Kom van gratis chocomelk in de bibliotheek
| Tazón de leche con chocolate gratis en la biblioteca
|
| M’n bae zoekt ruzie en is nog steeds boos
| Mi bebé está buscando pelea y todavía está enojado.
|
| Case closed wat had ik verdient als ik voor kees koos
| Caso cerrado que hubiera merecido si eligiese a kees
|
| 2 shows, maken kilometers voor die peso’s
| 2 shows, haz millas por esos pesos
|
| Hou je hoofd erbij, geloof niet in wat iedereen post
| Mantén la cabeza en alto, no creas en lo que todos publican
|
| Keuzes die je maakt die gaan bepalen wie je bent
| Las decisiones que tomes determinarán quién eres
|
| Ik kom van de bodem, maar nu slaap ik in een pent
| Vengo de abajo, pero ahora duermo en un corral
|
| Zie toch wat je post, 'k zie toch dat je aan me denkt
| Mira lo que publicas, puedo ver que estás pensando en mí.
|
| Ik voel nu geen pijn meer, want je raakt er aan gewend
| Ya no siento más dolor, porque te acostumbras
|
| Keuzes die je maakt die gaan bepalen wie je bent
| Las decisiones que tomes determinarán quién eres
|
| Ik kom van de bodem, maar nu slaap ik in een pent
| Vengo de abajo, pero ahora duermo en un corral
|
| Zie toch wat je post, 'k zie toch dat je aan me denkt
| Mira lo que publicas, puedo ver que estás pensando en mí.
|
| Ik voel nu geen pijn meer, want je raakt er aan gewend
| Ya no siento más dolor, porque te acostumbras
|
| Je houdt niet eens van jezelf, hoe wil je houden van mij
| Ni siquiera te amas a ti mismo, ¿cómo me vas a amar?
|
| Ze kijkt van boven naar beneden, ik weet mama is blij
| Ella mira de arriba abajo, yo sé que mamá está feliz
|
| Zondagochtend op een soepie en een goede pastei
| Domingo por la mañana en una sopa y un buen pastel
|
| Ging twijfelen aan Bundy, maar problemen bracht jij
| Fui a dudar de Bundy, pero trajiste problemas
|
| Shit, ik zit te schijten en m’n dag te plannen
| Mierda, estoy cagando y planeando mi día
|
| Eigenlijk naar gym, maar laat me deze buik een dag verlengen
| En realidad al gimnasio, pero déjame alargar esta barriga por un día.
|
| Arie die komt later, hij moet iets voor mij naar Damsco brengen
| Arie viene más tarde, tiene que traer algo a Damsco para mí.
|
| In de gekste suite in Van der Valk voor een nachtje zwemmen
| En la suite más loca de Van der Valk para una noche de natación
|
| Ik heb rare dingen over jou gehoord
| Escuché cosas raras sobre ti
|
| Me marketing is anders, je verwacht me als het kouder wordt
| Mi marketing es diferente, me esperas cuando hace más frío
|
| Mensen willen altijd in gesprek gaan, maar ik hou ze kort
| La gente siempre quiere iniciar una conversación, pero los mantengo breves.
|
| Die bitch niet meer gesproken, want ze wou Dior
| No le hables más a esa cabrona, que ella quería a Dior
|
| Bundy die is gierig, Spanker laat d’r fooi
| Bundy que es tacaño, Spanker deja su propina
|
| M’n leven heeft obstakels, maar we klagen nooit
| Mi vida tiene obstáculos, pero nunca nos quejamos
|
| Aan het duiken, terwijl zij hierin met glazen gooit
| Buceando mientras ella arroja vasos aquí
|
| Je kan me zetten in een hooptie, maar ik maak het mooi
| Puedes ponerme en un hooptie, pero lo hago bonito
|
| Keuzes die je maakt die gaan bepalen wie je bent
| Las decisiones que tomes determinarán quién eres
|
| Ik kom van de bodem, maar nu slaap ik in een pent
| Vengo de abajo, pero ahora duermo en un corral
|
| Zie toch wat je post, 'k zie toch dat je aan me denkt
| Mira lo que publicas, puedo ver que estás pensando en mí.
|
| Ik voel nu geen pijn meer, want je raakt er aan gewend
| Ya no siento más dolor, porque te acostumbras
|
| Keuzes die je maakt die gaan bepalen wie je bent
| Las decisiones que tomes determinarán quién eres
|
| Ik kom van de bodem, maar nu slaap ik in een pent
| Vengo de abajo, pero ahora duermo en un corral
|
| Zie toch wat je post, 'k zie toch dat je aan me denkt
| Mira lo que publicas, puedo ver que estás pensando en mí.
|
| Ik voel nu geen pijn meer, want je raakt er aan gewend
| Ya no siento más dolor, porque te acostumbras
|
| Keuzes die je maakt die gaan bepalen wie je bent
| Las decisiones que tomes determinarán quién eres
|
| Ik kom van de bodem, maar nu slaap ik in een pent
| Vengo de abajo, pero ahora duermo en un corral
|
| Zie toch wat je post, 'k zie toch dat je aan me denkt
| Mira lo que publicas, puedo ver que estás pensando en mí.
|
| Ik voel nu geen pijn meer, want je raakt er aan gewend | Ya no siento más dolor, porque te acostumbras |