Traducción de la letra de la canción Samen - Hef

Samen (original)

Dat is m’n nigger tot m’n laatste adem, ready voor whatever nooit getwijfeld
aan 'm
We zijn al op die brieven sinds de brugklas, steelden brood en sultana uit een
rugtas
Die nigger op de block, ik wist niet eens wat drugs was, zes maanden later zat
z’n moeder en z’n zus vast
Z’n vader was op Curaçao, ballen met een nieuwe vrouw, die hem daarna nakte,
yo vandaar dat ik ze niet vertrouw
We steelden scooters tot we hoorden over fraude, droomden over stoten en nu
doen we wat we zouden
Z’n vrouwtje blijft me bellen als die nigger niet te vinden is, ik hou alles
draaiende wanneer die binnen is
Twee lepels, één assie, draai een jerry na het eten en m’n nigger één assie
Bitches denken ik heb twee, maar we ruilen steeds waggies, al m’n niggers zijn
familie, broertje ik heb geen matties
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer en samen zoeken we het weer
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer, en samen in die hok geïnvesteerd
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer, en samen elke hossel geprobeerd
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer, samen een beetje maar we willen
meer
24/7 aan het rennen met m’n tweemans, de straten zijn te heet, in je eentje
maak je geen kans
We hebben samen heel veel geld verdiend, serieus ik kan niet liegen da’s m’n
beste vriend
Hij zegt altijd rap niet alles wat je hebt gezien, een slachtoffer of politie
die je checkt misschien
Week geleden in m’n spiegel weer politie, stop, in de waggie halve brick en een
16 kop
Shit, hij vraagt rijbewijs en kenteken, we mochten weg, twee minuten leken zes
weken
Ik dacht ik ga naar binnen dikke dreads kweken, al die scènes in je clips is
hoe we echt leven
Mocht er iets gebeuren nigger let dan op m’n kleine, ik zei mocht er iets
gebeuren nigger let dan op de mijne shit
Pussy niggers rollen liever met een bitch, die alleen je money spend,
verder helpen ze met niks
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer en samen zoeken we het weer
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer, en samen in die hok geïnvesteerd
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer, en samen elke hossel geprobeerd
Samen uit samen thuis, samen sterk samen skeer, samen een beetje maar we willen
meer

Samen (traducción)

Ese es mi negro hasta mi último aliento, listo para lo que nunca dudé
Tomás
Hemos estado en esas cartas desde séptimo grado, robando pan y sultana de un
mochila
Ese negro de la cuadra que ni siquiera sabía qué eran las drogas seis meses después se sentó
su madre y su hermana
Su padre estaba en Curaçao, teniendo sexo con una mujer nueva, que luego lo persiguió,
yo por eso no confío en ellos
West robó scooters hasta que escuchamos sobre el fraude, soñamos con chocar y ahora
hacemos lo que haríamos
Su esposa sigue llamándome cuando no se puede encontrar a ese negro, me quedo con todo.
corriendo cuando está adentro
Dos cucharas, un culo, girar un bidón después de la cena y mi negro un culo
Las perras creen que tengo dos, pero siempre estamos intercambiando waggies, todos mis negros son
familia, hermano no tengo amigos
Juntos afuera juntos en casa, juntos fuerte skeer y juntos buscamos el clima
Juntos en casa, juntos fuertemente skeer, e invertidos juntos en ese loft
juntos en casa juntos, fuertes juntos, y probamos cada ajetreo juntos
Juntos afuera juntos en casa, juntos fuertes juntos, juntos un poco pero queremos
Lago
Corriendo las 24 horas, los 7 días de la semana con mis dos hombres, las calles están demasiado calientes, en tu
no tienes oportunidad
Hicimos mucho dinero juntos, en serio, no puedo mentir, eso es mío.
mejor amigo
Siempre dice rap no todo lo que has visto, victima o policia
que podrías comprobar
Hace una semana en mi espejo otra vez policía, parada, en el waggie medio ladrillo y un
16 taza
Mierda, pide licencia de conducir y placa, nos dejaron salir, dos minutos parecían seis
semanas
Pensé que me iba a crecer rastas gruesas, todas esas escenas están en tus clips
cómo vivimos realmente
Si pasa algo negrito mira mi chiquita, dije si pasa algo
Sucede, negro, mira la mierda de la mina
Los negros maricas prefieren rodar con una perra, que solo gasta tu dinero,
además ayudan con nada
Juntos afuera juntos en casa, juntos fuerte skeer y juntos buscamos el clima
Juntos en casa, juntos fuertemente skeer, e invertidos juntos en ese loft
juntos en casa juntos, fuertes juntos, y probamos cada ajetreo juntos
Juntos afuera juntos en casa, juntos fuertes juntos, juntos un poco pero queremos
Lago