Traducción de la letra de la canción Money Gaat Eerst - Hef, Willie Wartaal

Money Gaat Eerst (original)

Oehhh, die money gaat eerst, money gaat eerst, die money gaat eerst
Die money gaat eerst
Ey, nieuwe eisen voor m’n gunman
Ik ben ready voor die mandem
Niet op grapjes want ik bun dem
Geen foto’s als ik stiekem in je stad ben
Je wordt genakt door een nigger die lang kent
Ben op Cura in de bochten met de handrem
Ik smeer 'em in de ochtend net als dagcrème
Ze kan niet zeuren als ik money elke dag breng
Ik kom van rijden met bricks
Als ik pull up begrijpen ze niks
Money gaat eerst ik heb schijt aan een bitch
Verdiend of gestolen hier krijgen we niks
'k Zei die money gaat eerst
Sorry maar dat heb ik van de straten geleerd
Als mensen op je haten dan gaan dingen verkeerd
Één keer bij me halen en nu bellen ze weer (ze bellen weer, ze bellen weer)
'k Zei die money gaat eerst
Sorry maar dat heb ik van de straten geleerd
Als mensen op je haten dan gaan dingen verkeerd
Één keer bij me halen en nu bellen ze weer (ze bellen weer, ze belle weer)
Oehhh, die money gaat eerst, money gaat eerst, die money gaat eerst
Die money gaat eerst
Er is geen bitch die ik vertouw
Want als ze van je af wilt gaat ze praten met de blauw
Ik ben in de PC, alles halen wat ik wou
Draai een jerry dan herinner ik de dagen in de kou, ik moet weer naar Curaçao
Z-zet een beetje extra voor m’n beste klant
Ze weet van mij, ik eet d’r poenie in een restaurant
25 grannie kan je leven kosten
Een kilo in de lucht en nog een beetje posten
Soms wordt het allemaal te veel
Niggers op visite bij je moeder als ik wil
M’n naam op d’r poenie want dat maakt het officieel
Ze kan spelen met de dick maar m’n gedachten op een mil
'k Zei die money gaat eerst
Sorry maar dat heb ik van de straten geleerd
Als mensen op je haten dan gaan dingen verkeerd
Één keer bij me halen en nu bellen ze weer (ze bellen weer, ze bellen weer)
'k Zei die money gaat eerst
Sorry maar dat heb ik van de straten geleerd
Als mensen op je haten dan gaan dingen verkeerd
Één keer bij me halen en nu bellen ze weer (ze bellen weer, ze belle weer)
Oehhh, die money gaat eerst, money gaat eerst, die money gaat eerst
Die money gaat eerst
Oehhh, die money gaat eerst, money gaat eerst, die money gaat eerst
Die money gaat eerst
Één voor de money, twee voor de shows
Drie om al die bitches stuk te wiepen
We a lot 'them ho’s
We zeggen make money, money, make money, money, money
Pak een cake als Johnny
We zeggen make money, money, make money, money, money
Pak een cake als Johnny
We zeggen make money, money, make money, money, money
Pak die cake als Johnny
Ey, we zeggen make money, money, make money, money, money
We pakken cake als Johnny
'k Zei die money gaat eerst
Sorry maar dat heb ik van de straten geleerd
Als mensen op je haten dan gaan dingen verkeerd
Één keer bij me halen en nu bellen ze weer (ze bellen weer, ze bellen weer)
'k Zei die money gaat eerst
Sorry maar dat heb ik van de straten geleerd
Als mensen op je haten dan gaan dingen verkeerd
Één keer bij me halen en nu bellen ze weer (ze bellen weer, ze belle weer)
Oehhh, die money gaat eerst, money gaat eerst, die money gaat eerst
Die money gaat eerst

(traducción)

Oehhh, ese dinero va primero, el dinero va primero, ese dinero va primero
Ese dinero va primero
Ey, nuevos requisitos para mi pistolero
Estoy listo para ese mandem
No bromeo porque yo los bun
No hay fotos cuando estoy en secreto en tu ciudad
Te jode un negro que sabe mucho
Estar en Curain las curvas con el freno de mano
Lo aplico por la mañana como la crema de día.
Ella no puede quejarse cuando traigo dinero todos los días
vengo de conducir con ladrillos
Cuando paro no entienden nada
El dinero va primero, estoy cagando una perra
Ganado o robado aquí no obtenemos nada
Dije que el dinero va primero
Lo siento, pero eso lo aprendí en las calles.
Cuando la gente te odia, las cosas van mal
Consíguelos una vez y ahora volverán a llamar (volverán a llamar, volverán a llamar)
Dije que el dinero va primero
Lo siento, pero eso lo aprendí en las calles.
Cuando la gente te odia, las cosas van mal
Consíguelos una vez y ahora volverán a llamar (volverán a llamar, volverán a llamar)
Oehhh, ese dinero va primero, el dinero va primero, ese dinero va primero
Ese dinero va primero
No hay perra en la que confíe
Porque si ella quiere deshacerse de ti, ella hablará con el azul.
Estoy en la PC, obtengo todo lo que quiero
Gire un jerry luego recuerdo los días en el frío, tengo que volver a Curaçao
Z-pon un poco más para mi querido cliente
Ella sabe de mí, me como su dinero en un restaurante
25 La abuela podría costarte la vida
Un kilo en el aire y un poco más de posteo
A veces todo se vuelve demasiado
Niggers a visitar a tu madre si quiero
Mi nombre en su poenie porque eso lo hace oficial
Ella puede jugar con la polla, pero mi mente está en un mil
Dije que el dinero va primero
Lo siento, pero eso lo aprendí en las calles.
Cuando la gente te odia, las cosas van mal
Consíguelos una vez y ahora volverán a llamar (volverán a llamar, volverán a llamar)
Dije que el dinero va primero
Lo siento, pero eso lo aprendí en las calles.
Cuando la gente te odia, las cosas van mal
Consíguelos una vez y ahora volverán a llamar (volverán a llamar, volverán a llamar)
Oehhh, ese dinero va primero, el dinero va primero, ese dinero va primero
Ese dinero va primero
Oehhh, ese dinero va primero, el dinero va primero, ese dinero va primero
Ese dinero va primero
Uno por el dinero, dos por los espectáculos
Tres para destrozar a todas esas perras
Nosotros mucho 'ellos ho's
Decimos ganar dinero, dinero, ganar dinero, dinero, dinero
Agarra un pastel como Johnny
Decimos ganar dinero, dinero, ganar dinero, dinero, dinero
Agarra un pastel como Johnny
Decimos ganar dinero, dinero, ganar dinero, dinero, dinero
Toma ese pastel como Johnny
Oye, decimos ganar dinero, dinero, ganar dinero, dinero, dinero
Tomamos pastel como Johnny
Dije que el dinero va primero
Lo siento, pero eso lo aprendí en las calles.
Cuando la gente te odia, las cosas van mal
Consíguelos una vez y ahora volverán a llamar (volverán a llamar, volverán a llamar)
Dije que el dinero va primero
Lo siento, pero eso lo aprendí en las calles.
Cuando la gente te odia, las cosas van mal
Consíguelos una vez y ahora volverán a llamar (volverán a llamar, volverán a llamar)
Oehhh, ese dinero va primero, el dinero va primero, ese dinero va primero
Ese dinero va primero