Traducción de la letra de la canción Blizzard Sweeps the Traces - Helengard

Blizzard Sweeps the Traces (original)

By white manes of wild horses,
The blizzard slowly sweeps the traces,
The army is moving out by the road of shadows,
Snow is freezing on the cold temples
The morning light will colour the helmets,
Under an azure sky,
Where we exist no longer,
A zephyr will carry you my song,
Of how we gained glory in battle
The feathers of an arrow will quiver,
The sword will glare by blue contour,
Only to bring a fleeting feel of home,
On all these hoary fields
By the scream of a carrion crow, darker than cinders
The warriors move onwards on their new way
By white manes of wild horses,
The blizzard slowly sweeps the traces.

Blizzard Sweeps the Traces (traducción)

por las blancas crines de los caballos salvajes,
La ventisca lentamente barre las huellas,
El ejército avanza por el camino de las sombras,
La nieve se congela en las sienes frías
La luz de la mañana coloreará los cascos,
Bajo un cielo azul,
Donde ya no existimos,
Un céfiro te llevará mi canto,
De cómo ganamos la gloria en la batalla
Las plumas de una flecha se estremecerán,
La espada brillará por el contorno azul,
Solo para traer una sensación fugaz de hogar,
En todos estos campos canosos
Por el grito de un cuervo carroñero, más oscuro que las cenizas
Los guerreros avanzan en su nuevo camino
por las blancas crines de los caballos salvajes,
La ventisca barre lentamente las huellas.