Traducción de la letra de la canción Colors - Hell Or Highwater

Colors (original)

We live for the struggle here
Revel in
Deny ourselves this air
We’ll learn to breathe on our own
We’re sick of this, the same old shit
The water rises, but the ships don’t
We’ve been down in the trenches
We’re not sinking, no
It won’t be long before we all say
Wear your colors proud
Broken beyond repair
I’m left with ashes and bones
[?} the loser’s share
Welcome the king to the throne
If the shoe fits, throw on those kicks
And make a run for it
We’ve been down in the trenches
We’re not sinking, no
It won’t be long before we all say
Wear your colors proud
Wear your colors proud
As long as it seems
The peasants will lead
Us up to the glory above
And here we will stay
And right as the rain
Pours on the gardens below
We’ve been down in the trenches
We’re not sinking, no
It won’t be long before we all say
Wear your colors proud
Wear your colors proud
Wear your colors proud
Wear your colors
Wear your colors
Wear your colors proud

(traducción)

Vivimos para la lucha aquí
Revelar
Negarnos este aire
Aprenderemos a respirar solos
Estamos hartos de esto, la misma vieja mierda
El agua sube, pero los barcos no
Hemos estado en las trincheras
No nos estamos hundiendo, no
No pasará mucho tiempo antes de que todos digamos
Luce tus colores con orgullo
Roto más allá de la reparación
me quedo con cenizas y huesos
[?} la parte del perdedor
Bienvenido al rey al trono
Si el zapato te queda bien, ponte esas patadas
Y haz una carrera para ello
Hemos estado en las trincheras
No nos estamos hundiendo, no
No pasará mucho tiempo antes de que todos digamos
Luce tus colores con orgullo
Luce tus colores con orgullo
Mientras parezca
Los campesinos conducirán
Nosotros hasta la gloria de arriba
Y aquí nos quedaremos
Y justo como la lluvia
Se vierte en los jardines de abajo
Hemos estado en las trincheras
No nos estamos hundiendo, no
No pasará mucho tiempo antes de que todos digamos
Luce tus colores con orgullo
Luce tus colores con orgullo
Luce tus colores con orgullo
Usa tus colores
Usa tus colores
Luce tus colores con orgullo