Traducción de la letra de la canción Dame - Hell Or Highwater

Dame (original)

I stand in the pouring rain
Looking for a dime but a dollar came
Another fish floating in the sea
She bit the hook when she looked at me she said
Have you ever spent a night in the stars
Want to take a ride in my fancy car
I’ll show you things I bet you’ve never seen
Cause you’re not like me
I don’t need your fame
You can keep your faith
Cause at the end of the day, no
I won’t play your games, no
You’re just another dame
You’re just another dame
Little miss with your nose in the air
You must have me confused with somebody who cares
Your body’s burning but your heart is cold
A million dollars couldn’t buy you a soul
I said, pick a number we can go for a ride
I’ll show you what it’s like on the other side
I’ll show you things I bet you’ve never seen
Cause you’re not like me
I don’t need your fame
You can keep your faith
Cause at the end of the day, no
I won’t play your games, no
You’re just another dame
You’re just another dame
You’re just another dame
I don’t need your fame
You can keep your faith
Cause at the end of the day, no
I won’t play your games, no
You’re just another dame

Dame (traducción)

Estoy de pie bajo la lluvia torrencial
Buscando un centavo pero llegó un dólar
Otro pez flotando en el mar
Mordió el anzuelo cuando me miró dijo
¿Alguna vez has pasado una noche en las estrellas?
Quiero dar un paseo en mi coche de lujo
Te mostraré cosas que apuesto a que nunca has visto
Porque no eres como yo
No necesito tu fama
Puedes mantener tu fe
Porque al final del día, no
No jugaré tus juegos, no
eres solo otra dama
eres solo otra dama
Pequeña señorita con la nariz en el aire
Debes haberme confundido con alguien a quien le importa
Tu cuerpo está ardiendo pero tu corazón está frío
Un millón de dólares no podría comprarte un alma
Dije, elige un número al que podamos ir a dar un paseo
Te mostraré cómo es en el otro lado
Te mostraré cosas que apuesto a que nunca has visto
Porque no eres como yo
No necesito tu fama
Puedes mantener tu fe
Porque al final del día, no
No jugaré tus juegos, no
eres solo otra dama
eres solo otra dama
eres solo otra dama
No necesito tu fama
Puedes mantener tu fe
Porque al final del día, no
No jugaré tus juegos, no
eres solo otra dama