| Я здесь в любви, по сторонам не смотри.
| Estoy aquí enamorado, no mires alrededor.
|
| Открой огонь, шипы от розы — в ладонь.
| Abre fuego, espinas de la rosa, en la palma de tu mano.
|
| Отдай патрон, взрываю твой бастион.
| Dame el cartucho, volaré tu bastión.
|
| Забудь слова, я твой сорви-голова.
| Olvídate de las palabras, soy tu cabeza fuera.
|
| Полюби на красный свет,
| Enamórate de la luz roja
|
| Нам назад дороги нет.
| No tenemos vuelta atrás.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Адреналином любовь острее бритвы мне в кровь, сжимаем сердце в руке,
| La adrenalina del amor es más afilada que una navaja en mi sangre, apretamos el corazón en nuestra mano,
|
| вдвоем на потолке.
| juntos en el techo.
|
| Спускаю смело курок, найди меня между строк, губами ты зацепись,
| Aprieto el gatillo con audacia, encuéntrame entre líneas, engancho tus labios,
|
| я на тебе завис.
| Soy adicto a ti.
|
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла.
| La-la-la-la-la.
|
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла.
| La-la-la-la-la.
|
| Скажи мне «ДА», затем уйди в никуда.
| Dime "SÍ", luego no vayas a ninguna parte.
|
| Вернись скорей, я научу быть смелей.
| Vuelve pronto, te enseñaré a ser audaz.
|
| Какой дурак поставил запретный знак,
| Que tonto puso el cartel de prohibido
|
| Сомнений нет мы отменяем рассветэ
| No hay duda de que estamos cancelando el amanecer.
|
| Поцелуй на красный свет,
| Beso en la luz roja
|
| Нам назад дороги нет.
| No tenemos vuelta atrás.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Адреналином любовь острее бритвы мне в кровь, сжимаем сердце в руке,
| La adrenalina del amor es más afilada que una navaja en mi sangre, apretamos el corazón en nuestra mano,
|
| вдвоем на потолке.
| juntos en el techo.
|
| Спускаю смело курок, найди меня между строк, губами ты зацепись,
| Aprieto el gatillo con audacia, encuéntrame entre líneas, engancho tus labios,
|
| я на тебе завис.
| Soy adicto a ti.
|
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла.
| La-la-la-la-la.
|
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла.
| La-la-la-la-la.
|
| Адреналином любовь острее бритвы мне в кровь, сжимаем сердце в руке,
| La adrenalina del amor es más afilada que una navaja en mi sangre, apretamos el corazón en nuestra mano,
|
| вдвоем на потолке.
| juntos en el techo.
|
| Спускаю смело курок, найди меня между строк, губами ты зацепись,
| Aprieto el gatillo con audacia, encuéntrame entre líneas, engancho tus labios,
|
| я на тебе завис.
| Soy adicto a ti.
|
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла.
| La-la-la-la-la.
|
| Ла-ла-ла-ла-ла. | La-la-la-la-la. |
| Ла-ла-ла-ла-ла… | La-la-la-la-la... |